中国がベトナム漁船を拿¥捕、従業員13人を拘束―¥西沙諸島
2009年8月4日、AFP通信は、2日、中国とベトナムがともに領有権を主張する西沙諸島（パラセル諸島）でベトナム漁船1隻が中国に拿¥捕されたと報じた。乗員13人が拘留されている。4日、環球時報が伝えた。
匿名希望のベトナム官僚によると、ベトナム政府は3日、中国外交部に漁船を解放するよう要求したという。中国は今年6月にも西沙諸島でベトナム漁船を拿¥捕、従業員12人を拘留した。ベトナムの再三の解放要求にもかかわらず現時点では拘留が続いている。
中国は西沙諸島を含む南海諸島一帯で夏季の禁漁を定めている。今年6月、ベトナム政府は禁漁措置について抗議した。これに対し、中国外交部の秦剛（チン・ガン）報道官は「中国は南海諸島及び付近の海域について明白な主権を有している。夏季禁漁措置も長年続けられてきたもので、正常な行政措置である」と反論した。
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=34091
その内、ベトナムの反撃に合うぞ中国。
中国、ベトナム漁船を拿¥捕―¥西沙諸島
閲覧数 : 327
JA
255
f671
2,811,753
翻訳を見る
중국, 베트남 어선을 나포-서사제도
중국이 베트남 어선을 나포, 종업원 13명을 구속-서사제도
2009년 8월 4일, AFP 통신은, 2일,중국과 베트남이 함께 영유권을 주장하는 서사제도(파라셀 제도)에서베트남 어선 1척이 중국에 나포 되었다고 알렸다.승무원 13명이 구류되고 있다.4일, 환구 시보가 전했다.
익명 희망의 베트남 관료에 의하면, 베트남 정부는 3일, 중국 외교부에 어선을 해방하도록 요구했다고 한다.중국은금년 6월에도 서사제도에서 베트남 어선을 나포, 종업원 12명을 구류했다.베트남의 재삼의 해방 요구에도 불구하고 현시점에서는 구류가 계속 되고 있다.
중국은 서사제도를 포함한 남해 제도 일대에서 하계의 금어를 정하고 있다.금년 6월, 베트남 정부는 금어 조치에 대해 항의했다.이것에 대해, 중국 외교부의 진강(틴·암) 보도관은 「중국은 남해 제도 및 부근의 해역에 도착해 명백한 주권을 가지고 있다.하계 금어 조치도 오랜 세월 계속되어 온 것으로, 정상적인 행정 조치이다」라고 반론했다.
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=34091
그 안, 베트남의 반격에 맞을거야 중국.
2009년 8월 4일, AFP 통신은, 2일,중국과 베트남이 함께 영유권을 주장하는 서사제도(파라셀 제도)에서베트남 어선 1척이 중국에 나포 되었다고 알렸다.승무원 13명이 구류되고 있다.4일, 환구 시보가 전했다.
익명 희망의 베트남 관료에 의하면, 베트남 정부는 3일, 중국 외교부에 어선을 해방하도록 요구했다고 한다.중국은금년 6월에도 서사제도에서 베트남 어선을 나포, 종업원 12명을 구류했다.베트남의 재삼의 해방 요구에도 불구하고 현시점에서는 구류가 계속 되고 있다.
중국은 서사제도를 포함한 남해 제도 일대에서 하계의 금어를 정하고 있다.금년 6월, 베트남 정부는 금어 조치에 대해 항의했다.이것에 대해, 중국 외교부의 진강(틴·암) 보도관은 「중국은 남해 제도 및 부근의 해역에 도착해 명백한 주권을 가지고 있다.하계 금어 조치도 오랜 세월 계속되어 온 것으로, 정상적인 행정 조치이다」라고 반론했다.
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=34091
그 안, 베트남의 반격에 맞을거야 중국.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 5 )
