韓国PVのFF剽窃裁判。スクエニが完全勝訴

주식회사 스퀘어·에닉스는, 한국의 예능프로덕션의 팬텀·엔터테인먼트·그룹 및
뮤직 비디오 감독 폰·존 호씨를 상대로 한 저작권 침해 소송에 대하고,
작년 3월에 3억원의 손해배상을 인정하는 제１심 승소의 판결을 얻고 있었습니다만,

그 공소심에 대하고, 소울 고등 법원보다 2009년 7월 3일, 팬텀 및 폰·존 호씨가
스퀘어·에닉스에 대해 4억원을 지불하도록(듯이) 명하는 결정이 내려져 요즈음, 동결정이
확정했으므로 알려 드리겠습니다.

스퀘어·에닉스의 법무·지적 재산 부장 하세가와타이언은, 본건 소송의 종료에 즈음해,
이하와 같다 코멘트하고 있습니다.

「당사는, 본건 소송에 대하고, 「파이널 환타지」시리즈가 가지는 높은 가치에 비추어,
팬텀 및 폰·존 호씨에 의한 「파이널 환타지 VII 아드벤트치르드렌」의
무단 개변 및 상용 이용에 의해 당사가 고액의 손해를 입은 것을 일관해서 주장해왔습니다.

제１심으로 판단 나타난 3억원이라고 하는 손해배상액은,


한국에서의 단독 작품과 관련되는 저작권 침해 사건으로서는 과거 최고의 손해배상액이라는 것이었지만,
최종적으로는, 그것을 웃도는 금액의 지불 의무가 팬텀 및 폰·존 호씨에게 부과된 것으로,
이번 저작권 침해에 대하고 당사가 감싼 손해의 크기, 반복하면 「파이널 환타지」시리즈가 가지는 높은 가치가,
한국에 있어도 인정되었다고 말할 수 있습니다.

당사는, 지적 재산권을 중요한 경영 자원의 하나로 자리 매김을 하고 있어
향후도 당사의 지적 재산권이 침해되었다고 판단했을 경우, 의연히 했다
태도로 임해 갈 생각입니다.」

(사건의 개요)
2007년 3월, 「파이널 환타지 VII 아드벤트치르드렌」의 한 장면을


무단으로 개변·실사화해 이용한,


한국인기분 가수‘IVY＇의 신곡 「유혹의 소나타」의 뮤직 비디오의유상인터넷 전달이, 팬텀에 의해 개시되었습니다.

당사의 신립에 의해, 본건 비디오의 공개·판매 금지의 가처분의 결정이 내려져서(2007년 4월 6 일자),
계속 되는 본안 소송 제１심에서 3억원의 손해배상을 인정하는 승소 판결(2008년 3월 13 일자)을 얻었습니다만,
팬텀 및 폰·존 호씨의 공소에 의해, 판단은 소울 고등 법원에 맡길 수 있고 있었습니다.

소울 고등 법원은, 2009년 7월 3일, 팬텀 및 폰·존 호씨가 스퀘어·에닉스에 대해 4억원을
지불하도록(듯이) 명하는 결정을 내려, 요즈음, 확정했습니다.

SQUARE ENIX
http://release.square-enix.com/news/j/2009/08/9r25uovmh.html

*******************************************************************************************************

공소하는 근처가, 한국.