メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

イルカも殺すひどい日本w

閲覧数 : 466
JA 0 天皇屁以下 2,811,753

イルカ殺す場面収録した映画、米で論議

8月6日20時48分配信 読売新聞

 【ロサンゼルス=飯田達人】日本の漁師が多数のイルカを殺すシーンを収録した米ドキュメンタリー映画「入り江」(原題The Cove)が、ロサンゼルスとニューヨークで公開され、米有力紙が「むごい秘密が暴¥かれた」などと批判的に報じ、論議を呼んでいる。

 舞台は、和歌山県太地町。映画では、イルカの知能¥が極めて高いことが強調され、米国人ダイバーが立ち入り禁止とされる入り江に潜入、海岸に数台の隠しカメラを設置。漁師が大量のイルカを岸辺に追い込み、モリで突き、海が血で染まるシーンで終わる。

 上映は7月31日から4館で始まり、今月中にさらに65館で公開され、フランスやドイツ、豪州などでも順次公開される。日本での公開予¥定は今のところない。

 ロサンゼルス・タイムズ紙は同日と翌日、芸能¥欄などで「虐殺の入り江」との見出しで同映画を評価する論評を掲載。ニューヨーク・タイムズ紙(7月31日付)は「海が血で染まり、(鑑賞者の)目は涙であふれる」とする評論を載せた。

    ◇

 和歌山県太地町の三軒一高町長は「そういう映画が制作されていることも、撮影に来たことも知らなかった。作品を見ていないのでコメントのしようがない」と話している。ただ、同町の姉妹都市オーストラリア・ブルーム市には、姉妹関係を解消するよう圧力がかかっているとの情報があるという。

最終更新:8月6日20時48分

読売新聞

イルカも虐殺w

翻訳を見る

돌고래도 죽이는 심한 일본 w

돌고래 죽이는 장면 수록한 영화, 미에서 논의

8월 6일 20시 48 분배신 요미우리 신문

 【로스앤젤레스=이이다 달인】일본의 어부가 다수의 돌고래를 죽이는 씬을 수록한 미 다큐멘터리 영화 「후미」(원제 The Cove)가, 로스앤젤레스와 뉴욕에서 공개되어 미 유력지가 「비참한 비밀이 폭쉬었다」 등과 비판적으로 알리고 논의를 부르고 있다.

 무대는, 와카야마현 타이지쵸.영화에서는, 돌고래의 지능이 지극히 높은 것이 강조되어 미국인 다이버가 출입 금지로 여겨지는 후미에 잠입, 해안에 수대의 비밀 카메라를 설치.어부가 대량의 돌고래를 물가에 몰아넣어, 모리로 찔러, 바다가 피로 물드는 씬으로 끝난다.

 상영은 7월 31일부터 4관에서 시작되어, 이번 달 안에 게다가 65관에서 공개되어 프랑스나 독일, 호주등에서도 차례차례 공개된다.일본에서의 공개예정은 현재 없다.

 로스앤젤레스·타임지는 같은 날과 다음날, 예능란등에서 「학살의 후미」라는 표제로 동영화를 평가하는 논평을 게재.뉴욕·타임지(7월 31 일자)는 「해가 피로 물들어, (감상자의) 눈은 눈물로 넘친다」라고 하는 평론을 실었다.

    ◇

 와카야마현 타이지쵸의 3채1 타카쵸장은 「그러한 영화가 제작되고 있는 일도, 촬영하러 온 것도 몰랐다.작품을 보지 않기 때문에 논평할 수 없다」라고 이야기하고 있다.단지, 동마을의 자매 도시 오스트레일리아·개화시에는, 자매 관계를 해소하도록(듯이) 압력이 가해지고 있다라는 정보가 있다고 한다.

최종 갱신:8월 6일 20시 48분

요미우리

돌고래도 학살 w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 15 Member_63725
  2. KO 255 copysal
  3. KO 255 tyrel
  4. KO 255 jap6cmwarotaZ
  5. KO 255 sw49f
  6. 5 閲覧数 : 169
    JA 255 dom1domko
  7. 閲覧数 : 120
    KO 10 Member_63725
  8. KO 255 copysal
  9. 閲覧数 : 73
    KO 255 sw49f
  10. KO 255 tyrel
  11. KO 255 propertyOfJapan
  12. 閲覧数 : 153
    KO 255 nimai
  13. KO 255 hess
  14. 閲覧数 : 215
    JA 255 sunchan
  15. 閲覧数 : 126
    JA 255 ef58
  16. JA 255 ヤンバン3