맹호 폭발!아라이6 타점으로 쥬니치·카와이를

분쇄

사진을 확대

　(센츄럴 · 리그, 쥬니치 2－9 한신, 14 회전, 중일 9승 5패, 6일, 나고야 돔) 한신은 첫회로부터 중일 선발의 카와이를 공격해 4 연속 이루타를 포함한 5 연타를 허락해 5점을 선제 하면, 2회에는 한신·아라이가 3점 홈런타를 날려 점수를 추가했다.아라이는 6회에도 희비를 발하는 등, 3 안타 6 타점과 대폭였다.선발의 쿠보는 대량 리드에 지켜져 8회 2실점.

【사진으로 본다】　첫회 적시 이루타를 날린 한신·아라이

　중일 선발의 카와이는 6회 13 안타 9실점에서 이번 시즌 첫패배를 마셔, 개막으로부터 계속 되고 있던 연승 기록이 11으로 스톱 했다.


　꽃다발을 안고 양손을 들고 성원에 응했다.통산 4000 루타에 도달시킨 기념의 일타로, 타선을“폭발”시켰다.맹호의 주포·카네모토의 버트가, 시합 개시 직후의 맹공을 불러 들였다.

　11연승중의 중일 선발·카와이의 첫 시작을 공격했다.1회 일사로부터 다이와가 나카마에타로 출루 하면, 카와이가 보크.토야가 사구로 걸어, 1, 2루의 찬스를 만들면, 카네모토가 카운트 2－3으로부터의 6구째를 뿌리쳤다.우익 펜스에 원 바운드로 당첨되는 적시 이루타로 1점을 선제.동시에 사상 13명째가 되는 통산 4000 루타에 도달했다.

　구장 전체로부터 큰 박수로 축복되면, 홍보를 통해서 「(기록에 대해서는) 몰랐습니다.앞으로도 하나하나 겹쳐 쌓고, 더 앞을 목표로 해 노력하겠습니다」라고 코멘트를 보냈다.

　카네모토의 쾌음에 끌려가도록(듯이), 타선이 계속 되었다.일사2루로부터 아라이가 좌익선에 연주해 돌려주면, 계속 되는 브라젤은 중견 펜스 직격타.최후는 사쿠라이가 좌중간을 두동강이.4자 연속의 적시 이루타로 단번에 5점을 빼앗아, 시합의 주도권？`