メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

中国も早いな...。

閲覧数 : 806
JA 0 illwill（malice） 2,811,753

酒井法子容疑者、

覚せい剤所持の疑いで逮捕状請求へ―¥中国速報

【エンタメニュース】 2009/08/07(金) 11:48 　　警視庁は7日、歌手で女優の酒井法子容疑者に、覚せい剤取締法違反容疑で逮捕状を請求した。中国では騰訊娯楽が同日付で速報した。

　　酒井容疑者は夫の高相祐一容疑者が3日、覚せい剤所持の現行犯逮捕されて以来、行方不明になっていた。（編集担当：金田知子）

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2009&d=0807&f=entertainment_0807_007.shtml

追加

酒井法子に逮捕状、中国でも速報

―¥覚醒剤所持容疑で

【社会ニュース】 2009/08/07(金) 12:08

　　中国の国営通信社「中国新聞社」は7日午前、警視庁が同日午前にタレントの酒井法子に覚醒剤取締法違反で逮捕状を取ったと報じた。日本の芸能¥人関連の記事としては、異例の速さだ。

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2009&d=0807&f=national_0807_024.shtml

翻訳を見る

중국도 빠른데....

사카이 노리코 용의자,

각성제 소지의 혐의로 구속 영장 청구에-중국 속보

【엔터테인먼트 뉴스】 2009/08/07(금)11:48 　　경시청은 7일, 가수로 여배우 사카이 노리코 용의자에게, 각성제 단속법 위반 용의로 구속 영장을 청구했다.중국에서는 등신오락이 동일자에 속보했다.

　　사카이 용의자는 남편의 고상우일용의자가 3일, 각성제 소지의 현행범 체포된 이래, 행방 불명이 되어 있었다.(편집 담당：카네다 토모코)

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2009&d=0807&f=entertainment_0807_007.shtml

추가

사카이 노리코에 구속 영장, 중국에서도 속보

―각성제 소지 용의로

【사회 뉴스】 2009/08/07(금)12:08

　　중국의 국영 통신사 「츄우고쿠 신문사」는 7일 오전, 경시청이 동일 오전에 탤런트 사카이 노리코에 각성제 단속법 위반으로 구속 영장을 취득했다고 알렸다.일본의 예능인 관련의 기사로서는, 이례의 속도다.

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2009&d=0807&f=national_0807_024.shtml

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 12 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 1 日本人が石鍋を日本が祈願だとこれ以上主張しない理由
    閲覧数 : 82
    KO 255 propertyOfJapan
  2. 2 韓国男弱すぎｗ 日本男に豪快にＫＯされるｗ 2
    閲覧数 : 99
    KO 20 Jumong8
  3. 3 日本人が東南アジア人に似ていたと言えば気持ち良い? 1
    閲覧数 : 75
    KO 255 morort
  4. 4 暴言とひどい話は日本がもっとひどかったです
    閲覧数 : 97
    KO 255 morort
  5. 5 借金さえ出すことができない日本の若者
    閲覧数 : 78
    KO 255 morort
  6. 6 日本を応援する北朝鮮美女
    閲覧数 : 100
    JA 255 竹島先住民
  7. 7 旭日期の戦犯期定立過程 1
    閲覧数 : 77
    KO 255 propertyOfJapan
  8. 8 日本が言うことの 70% にせ物です
    閲覧数 : 76
    KO 255 morort
  9. 9 旭日旗がいつから戦犯旗となったのか
    閲覧数 : 101
    JA 255 竹島先住民
  10. 10 死ぬ時になって精神帰って来た jtbc
    閲覧数 : 82
    KO 255 amateras16
  11. 11 まじめな内容.
    閲覧数 : 85
    KO 255 avenger
  12. 12 熊が日本列島を征腹すれば.....
    閲覧数 : 71
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 13 帰る場所
    閲覧数 : 111
    JA 255 milet
  14. 14 900YEN‾15000YEN 北京鴨焼き物
    閲覧数 : 98
    KO 255 cris1717
  15. 15 復元されたティラノ−サウルス顔
    閲覧数 : 107
    KO 255 amateras16
  16. 16 また始まりました 3
    5 閲覧数 : 115
    JA 255 dom1domko
  17. 17 さて 2
    閲覧数 : 93
    JA 255 sonhee123
  18. 18 え？韓国まだ払ってなかったの？ 2
    1 閲覧数 : 158
    JA 255 bluebluebluu
  19. 19 チジルした日本男の攻撃失敗. 1
    閲覧数 : 106
    KO 255 avenger
  20. 20 [衝撃] 日本はチュニジア国に勝利しなかった! 3
    1 閲覧数 : 137
    KO 255 jap6cmwarotaZ