メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

・・・・・・・・3

閲覧数 : 143
JA 0 Member_92497 2,811,753

焼肉を焙っておりますと

後ろの方で騒いでいる輩がおりました

「おいおい、騒ぐのは止めなさい」

と言うとね

「何ですぐに肉を出すのか」

と言うのですよ

だから

「おいおい、君達は肉を頼んだんだろうに」

と尋ねますとね

「肉の前に出すものがあるだろう」

と言うんでね

「おいおいここは日本ですよ」と諌めたら

表¥に韓国焼肉と書いてあるではないかと

詐欺¥ではないかと

騒ぎ出しておりました

「なんだこのキムチの不味い事は」

「日本人は焼肉のコピーできなかったな」

散々騒いでおりまして

私は店主の事を不憫に思いながら

鶴橋を後にしたわけです

翻訳を見る

········3

불고기를 굽고 있으면

뒤의 분으로 떠들고 있는 배가 내렸습니다

「이봐 이봐, 떠드는 것은 멈추세요」

이렇게 말하자면

「무엇입니다 에 고기를 내는 것인가」

이렇게 말하는 거에요

그러니까

「이봐 이봐, 자네들은 고기를 부탁했을 것이다에」

(이)라고 물으면

「고기의 전에 내는 것이 있을 것이다」

이렇게 말하기 때문에

「이봐 이봐 여기는 일본이에요」라고 충고하면

겉(표)에 한국 불고기라고 써 있지 아닐까

사기는 아닐까

떠들기 시작하고 있었습니다

「뭐야 이 김치의 맛이 없는 일은」

「일본인은 불고기의 카피할 수 없었다」

산들 떠들고 있어서

나는 점주의 일을 불쌍하게 생각하면서

쓰루하시를 뒤로 한 것입니다

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 閲覧数 : 182
    KO 255 jjangggae
  2. 閲覧数 : 212
    KO 255 fundoshi
  3. 閲覧数 : 821
    JA 0 GOLF V
  4. KO 255 Member_53075
  5. KO 255 jjangggae
  6. JA 0 のりぴー
  7. JA 0 Member_50823
  8. 閲覧数 : 200
    KO 255 Jomon
  9. KO 255 assassin2
  10. KO 255 jjangggae
  11. KO 255 computertop2
  12. KO 255 hanryuJapan
  13. KO 255 hanryuJapan
  14. JA 0 illwill(malice)
  15. JA 0 illwill(malice)
  16. 閲覧数 : 136
    KO 0 Member_57315
  17. 閲覧数 : 148
    KO 255 computertop2
  18. 閲覧数 : 190
    KO 255 northsouthO
  19. 閲覧数 : 171
    KO 255 hanryuJapan
  20. JA 0 vitrail