江沢民氏、入院か＝香港誌
【香港時事】香港誌・開放８月号は、中国の江沢民前国家主席（８２）が心臓病のため入院したと報じた。
江氏はかつて中央軍事委員会主席も務めたが、同誌は「（軍が運営する）北京の３０１医院を江氏は信用しておらず、上海華東医院に入院した」としている。
江氏は既に第一線を退いているものの、香港メディアなどでは、いまだに隠然たる政治的影響力を持つとみられている。
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2009080700899
さようなら
少し早いけどｗ
江沢民、心臓病で入院…
閲覧数 : 342
JA
255
f671
2,811,753
翻訳を見る
강택민, 심장병으로 입원…
강택민씨, 입원인가=홍콩지
【홍콩 시사】홍콩지·개방 8월호는, 중국의 강택민전 국가 주석(82)이 심장병 때문에 입원했다고 알렸다.
강씨는 일찌기 중앙 군사 위원회 주석도 맡았지만, 같은 잡지는 「(군이 운영한다) 북경의 301 의원을 강씨는 신용하고 있지 않고, 샹하이 화동 의원에 입원했다」라고 하고 있다.
강씨는 이미 제일선을 물러나고 있지만, 홍콩 미디어등에서는, 아직껏 은연인 정치적 영향력을 가진다고 보여지고 있다.
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2009080700899
안녕히 가세요
조금 빠르지만 w
【홍콩 시사】홍콩지·개방 8월호는, 중국의 강택민전 국가 주석(82)이 심장병 때문에 입원했다고 알렸다.
강씨는 일찌기 중앙 군사 위원회 주석도 맡았지만, 같은 잡지는 「(군이 운영한다) 북경의 301 의원을 강씨는 신용하고 있지 않고, 샹하이 화동 의원에 입원했다」라고 하고 있다.
강씨는 이미 제일선을 물러나고 있지만, 홍콩 미디어등에서는, 아직껏 은연인 정치적 영향력을 가진다고 보여지고 있다.
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2009080700899
안녕히 가세요
조금 빠르지만 w
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 7 )
