メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ＪＯＭＯカップ　韓国人がＭＶＰの理由

閲覧数 : 571
JA 0 ozak1 2,811,753

　「韓日プロサッカーオールスター戦」で最も活躍した選手に「ジェネシス」が贈られる。 
  現代（ヒョンデ）自動車（会長・鄭夢九）は８日、仁川（インチョン）ワールドカップ（Ｗ杯）競技場で開催される「ＪＯＭＯカップ２００９韓日プロサッカーオールスター戦」でＭＶＰに選ばれた選手に副賞として現代自動車「ジェネシス」を贈呈する、と明らかにした。

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=118893

　副賞の受け取りを拒否されたら、面目丸つぶれｗ

　７月の販売台数が１３台ですから


 

翻訳を見る

JOMO 컵 한국인이 MVP의 이유

　「한일 프로 축구 올스타전」에서 가장 활약한 선수에게 「제네시스」가 주어진다. 
  현대(홀데) 자동차(회장·정몽구)는 8일, 인천(인천) 월드컵(월드컵배) 경기장에서 개최되는 「JOMO 컵 2009 한일 프로 축구 올스타전」에서 MVP로 선택된 선수에게 부상으로 해서현대 자동차 「제네시스」를 증정한다, 라고 분명히 했다.

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=118893

　부상의 수취가 거부되면, 면목 엉망 w

　7월의 판매 대수가 13대이기 때문에


 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 2638801 国際指名手配の不逞鮮人を逮捕　／警視庁
    閲覧数 : 178
    JA 255 南鮮北鮮
  2. 2638802 竹島=独島は日本の領土です 1
    閲覧数 : 98
    JA 255 薄馬鹿
  3. 2638803 在日韓国人に対する知りたい事 17
    閲覧数 : 305
    KO 0 Member_65970
  4. 2638804 {l. 7
    閲覧数 : 291
    KO 255 madjp
  5. 2638805 竹島は永遠に韓国の物にはならない。 20
    閲覧数 : 477
    JA 0 waruiko
  6. 2638806 在日が参政権を獲得すれば 9
    閲覧数 : 219
    KO 0 Member_57315
  7. 2638807 韓国人が存在する意味は？ 10
    閲覧数 : 267
    JA 0 17441744
  8. 2638808 韓国の狂気！アメリカで東海の広告展開！！ 12
    閲覧数 : 734
    JA 0 kim yonaoshi
  9. 2638809 　酒井法子の弟もヤク中^^ 9
    閲覧数 : 517
    JA 130 iwata0001
  10. 2638810 90年代日本では高層ビルが増加したが....... 2
    閲覧数 : 114
    KO 0 Member_57315
  11. 2638811 「アイゴー」はどんな意味か？？？？ 8
    閲覧数 : 440
    JA 0 Member_52245
  12. 2638812 家のがらくたを処理するために... 10
    閲覧数 : 210
    KO 255 stranger Z
  13. 2638813 渋谷に大勢の人が集まっている 9
    閲覧数 : 527
    JA 20 sensenfukoku
  14. 2638814 どぶろくは間に良いお酒 3
    閲覧数 : 122
    KO 0 Member_92499
  15. 2638815 朝鮮日報では、このように報道されている 1
    閲覧数 : 213
    JA 255 ihmai1
  16. 2638816 お塩学ぶ（´・ω・｀） 7
    閲覧数 : 321
    JA 255 taiwanbanana
  17. 2638817 発射延期で判明した韓国の宇宙技術の限界 4
    閲覧数 : 395
    JA 0 ozak1
  18. 2638818 日帝時代、朝鮮人に警察官が大人気 8
    閲覧数 : 338
    JA 0 Igawa_kei
  19. 2638819 のりピーの思い出を振り返る 1
    閲覧数 : 225
    JA 0 pandorah
  20. 2638820 韓国人, 中国人, 日本人スタイル 4
    閲覧数 : 209
    KO 255 tiken22