メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国「国産ロケット」発射に外国人を招待するか?

閲覧数 : 327
JA 10 omosiro 2,811,753
日本の場合は、(ミサイル実験と)誤解されないように、主だったロケット発射実績のある国の技術者を招待している。

韓国も今回はロケット設計のロシア・追跡を期待している米国・領空を通過する日本は当然として、中国・欧州の技術者も招待するであろう。
狙いは国威発揚だからだ。
成功したら、ロシア人のいる前で平然と「わが国独自の技術で成功したことは、わが民族の優秀性を証明した」と言い切るだろう。


でも、衆目の前で失敗した時、どういう態度を採るだろう。
こう考えると、もしかしたら招待をしない可能¥性もある。
本当に常識では測れない国民性を持っているものだからね。

翻訳を見る

한국 「국산 로켓」발사에 외국인을 초대할까?

일본의 경우는, (미사일 실험으로) 오해 받지 않게, 주요했던 로켓 발사 실적이 있는 나라의 기술자를 초대하고 있다.

한국도 이번은 로켓 설계의 러시아·추적을 기대하고 있는 미국·영공을 통과하는 일본은 당연시 하고, 중국·유럽의 기술자도 초대할 것이다.
목적은 국위 발양이기 때문이다.
성공하면, 러시아인이 있기 전으로 태연하게 「우리 나라 독자적인 기술로 성공한 것은, 우리 민족의 우수성을 증명했다」라고 단언할 것이다.


그렇지만, 이목의 앞에서 실패했을 때, 어떤 태도를 뽑을 것이다.
이렇게 생각하면, 혹시 초대를 하지 않는 가능성도 있다.
정말로 상식에서는 측정할 수 없는 국민성을 가지고 있는 것이니까.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 0 Member_65977
  2. 2638302 enjapannn
    閲覧数 : 99
    KO 255 northsouthO
  3. JA 10 west2009
  4. JA 0 Member_65523
  5. JA 0 のりぴー
  6. KO 255 Altezza
  7. 閲覧数 : 274
    JA 10 west2009
  8. 閲覧数 : 145
    KO 255 jjangggae
  9. 閲覧数 : 216
    JA 0 Member_50823
  10. 閲覧数 : 335
    KO 255 arerere
  11. KO 0 Member_65977
  12. 閲覧数 : 147
    KO 255 jokbal2
  13. JA 0 Member_65523
  14. JA 10 west2009
  15. 閲覧数 : 222
    KO 0 Member_65977
  16. 閲覧数 : 165
    JA 10 west2009
  17. 2638318 恐ろしい 2
    閲覧数 : 110
    KO 255 northsouthO
  18. 2638319 kk
    閲覧数 : 89
    KO 255 jjangggae