メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

服装の乱れ・・・

閲覧数 : 202
JA 0 aichi-univ 2,811,753

日本と同様、大部分の中学校および高等学校に制服がある。かつては日本統治時代の名残で、男子生徒は詰襟学生服、女子生徒はセーラー服を着用していたが、全斗煥政権下の1980年代初めに全廃された。しかし服装の乱れなどを理由として、ほどなくして復活

日本では、制服に関しては、各学校が決めることになっています

頭の悪い高校では、服装の乱れを懸念して制服制度が残っています。

日本の高校生

一方、韓国ではこんなのが流行らしい

確かに服装の乱れを心配する気持ちがわかります。

韓国人のセンスはユニークだね(苦笑)

翻訳を見る

복장의 혼란···

일본과 같이, 대부분의 중학교 및 고등학교에제복이 있다. 이전에는 일본 통치 시대의 자취로, 남자 학생은목닫이 학생복, 여자 학생은세라복을 착용하고 있었지만,전두환 정권하의1980년대 초에 전폐되었다.그러나복장이 흐트러져 등을 이유로서 머지않아 해 부활.

일본에서는, 제복에 관해서는, 각 학교가 결정하게 되어 있습니다

머리의 나쁜 고등학교에서는, 복장의 혼란을 염려해 제복 제도가 남아 있습니다.

일본의 고교생

한편, 한국에서는 이런 건이 유행시켜 있어

확실히 복장의 혼란을 걱정하는 기분을 알 수 있습니다.

한국인의 센스는유니크구나(쓴웃음)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 northsouthO
  2. 2638282 nara // 8
    閲覧数 : 152
    KO 255 jjangggae
  3. 閲覧数 : 228
    JA 0 嘘八百
  4. JA 10 west2009
  5. JA 0 Member_52245
  6. JA 255 ☆588
  7. 閲覧数 : 255
    KO 255 arerere
  8. 閲覧数 : 373
    KO 255 jjangggae
  9. KO 255 jokbal2
  10. JA 10 west2009
  11. 閲覧数 : 400
    JA 0 Member_50823
  12. JA 0 ( ^e^) ya1988
  13. KO 255 jjangggae
  14. KO 255 copy_saru_
  15. 2638297 現実 3
    閲覧数 : 286
    JA 0 hamehame
  16. 閲覧数 : 321
    JA 10 west2009
  17. 閲覧数 : 156
    KO 255 jjangggae
  18. JA 255 南鮮北鮮