メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

どれだけ謝罪しても足りない

閲覧数 : 362
JA 0 aichi-univ 2,811,753

韓国人が、日本の近代史を見て感じる苦痛は、「併合」の悲しみでもなければ、「差別」の悲しみでもない。

その苦痛は、

「日本ができたこと」を、どうして「朝鮮人はできなかった」のだろうか、ということである。

だから、どれほど日本人が謝罪しても、その苦痛が癒えることはない。

併合時代の記憶すらない若者までが苦痛を感じるのもそのためです。

苦痛の原因は、韓国人自身です。

日本が発展すればするほど、

世界で日本の好感度が上がれば上がるほど、

彼らの苦痛は倍加するのです。

そして、韓国人の言動を通して、

もう世界中がそのことに気づいています。

翻訳を見る

얼마나 사죄해도 부족한

한국인이, 일본의 근대사를 보고 느끼는 고통은, 「병합」의 슬픔도 아니면, 「차별」의 슬픔도 아니다.

그 고통은,

「일본이 생긴 것」을, 어째서「조선인은 할 수 없었다」것일까, 라고 하는 것이다.

그러니까, 얼마나 일본인이 사죄해도, 그 고통이 치유될 것은 없다.

병합 시대의 기억조차 없는 젊은이까지가 고통을 느끼는 것도 기타째입니다.

고통의 원인은, 한국인 자신입니다.

일본이 발전하면 할수록,

세계에서 일본의 호감도가 오르면 오를수록,

그들의 고통은 배가 합니다.

그리고, 한국인의 언동을 통하고,

이제(벌써) 온 세상이 그것을 눈치채고 있습니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 77
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 106
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 110
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 91
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ