『ゴミ』の漂流について
閲覧数 : 230
JA
0
tonton
2,811,753
日本海には韓国から出た「ゴミ」がたくさん浮いている。そのゴミは日本の海岸線に沿って漂着し、毎年数十¥億円という地方自治体の費用となっている。
これら「ゴミ」に対して、毎年韓国に賠償請求をすることは重要なことだと思う。
しかし、日本が賠償請求をしっかりとしないためなのか、韓国人漁業者が漁業で使った破れた網を海に平気で捨てるため、その網に魚などが引っかかり海洋資源も無駄に消費している。
これらも日本の漁協などが片付けているが、何度片付けても韓国人は捨てるため、日本での被害額は操業妨害を含めると何百億円という膨大な額にまで膨らんでいる。
このことも韓国人に骨の髄まで分からせなければ延々と繰り返すことになるだろう。彼らは魚は自動的に増えると思っており、取る量などを制限しながら海洋資源を育てている日本からすると迷惑なだけでなく、「害獣」と変わりが無いように見える。
そして、韓国は今日、ロケットを大気圏に飛ばしたのだという。しかし、大気圏上に放り出されたゴミは放置されるという。
元々ゴミを撒き散らすのが得意な韓国だが、その行為は宇宙にまで及ぶようになったのだろうか。
世界中に日本の製品を組み立てて販売する韓国だが、自国の製品は宇宙のゴミとなったようだ。
これからも韓国人が、日本海に、あるいは宇宙にゴミを撒き散らしていく野望を持って生活していくと思うと、『ゴミの民族』という言葉が脳裏に浮かんだ。
翻訳を見る
「쓰레기」의 표류에 대해
일본해에는 한국에서 나온 「쓰레기」가 많이 떠 있다.그 쓰레기는 일본의 해안선을 따라서 표착해, 매년 수십억엔이라고 하는 지방 자치체의 비용이 되고 있다.
이것들 「쓰레기」에 대해서, 매년 한국에 배상 청구를 하는 것은 중요한 일이라고 생각한다.
그러나, 일본이 배상 청구를 제대로 하지 않기 때문에인가, 한국인 어업자가 어업으로 사용한 깨진 그물을 바다에 아무렇지도 않게 버리기 위해, 그 그물에 물고기등이 걸려 해양 자원도 쓸데 없게 소비하고 있다.
이것들도 일본의 어협등이 정리하고 있지만, 몇 번 정리해도 한국인은 버리기 위해, 일본에서의 피해액은 조업 방해를 포함하면 몇백억엔이라고 하는 방대한 액에까지 부풀어 올라 있다.
이것도 한국인에 뼈의 골수까지 알게 한 없으면 끝없이 반복하게 될 것이다.그들은 물고기는 자동적으로 증가한다고 생각해, 취하는 양등을 제한하면서 해양 자원을 기르고 있는 일본으로는 폐가 되는 뿐만이 아니고, 「해수」라고 변화가 없는 것처럼 보인다.
그리고, 한국은 오늘, 로켓을 대기권에 날렸던 것이라고 한다.그러나, 대기권상에 내던져진 쓰레기는 방치된다고 한다.
원래 고미를 마구 따돌리는 것이 자신있는 한국이지만, 그 행위는 우주에까지 미치게 된 것일까.
온 세상에 일본의 제품을 조립해 판매하는 한국이지만, 자국의 제품은 우주의 쓰레기가 된 것 같다.
앞으로도 한국인이, 일본해에, 혹은 우주에 고미를 마구 따돌려 가는 야망을 가져 생활해 나간다고 생각하면, 「쓰레기의 민족」라는 말이 뇌리에 떠올랐다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 2 )