今(もう) 日本は相手ではない…

한국은 떠올라 일본은 가라앉아…

  세계의 TV 시장에서 「메이드·인·재팬」의 신화가 무너져 한국이 세계 최대의 TV 시장의 미국에서 일본과의 격차를 한층 더 갈라 놓고 있다.액정 TV 판매 실적외, 디지털 TV 시장에서도 약진하고 있다. 
  미 시장 조사 회사의 NPD가 30일에 분명히 한바에 의하면, 삼성(삼성) 전자는 상반기에 미국의 액정 TV 시장에서 금액 베이스로 36.5%쉐어를 확보했다.작년 상반기의 30.8%로부터 5.7포인트의 상승이다.작년 상반기에 5.9%의 쉐어를 나타낸 LG전자도 금년 상반기는 8%로 확대하고 있다. 
  일본의 메이커는 그 반대다.소니와 토시바, 샤프 등 상위 3사의 쉐어는 모두 침체했다.금액 베이스로 3사의 쉐어는 합해 34.6%로, 삼성전자 1사의 쉐어에도 못 미쳤다. 
  삼성은 또, 상반기에 미국의 디지털 TV, 40 인치 이상의 액정 TV, 풀 HD액정 TV로 수량·금액 모두 톱이 되었다. 
  한편, 소니는 4~6월의 실적 발표를 통해서 연결 베이스로 257억엔의 영업손실과 270억 9000만엔의 당기순손실을 냈다고 아키라등？`로 했다.작년의 같은 기간에는 734억 4000만엔의 영업이익을 기록하고 있었다.소니의 매상은 4 4분기 연속으로 감소하고 있다.소니는 또, 이 기간에 320만대의 액정 TV를 팔아, 355만대를 판 LG전자에 2위의 자리를 명도했다.

 http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=118638&servcode=300§code=300

자꾸자꾸 약진하는 한국, 자꾸자꾸 쇠퇴하는 일본

이제(벌써) 일본은 상대가 아니다