メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

米国で鳩山に批判の声 オバマも非友好的

閲覧数 : 315
JA 130 jareddiamond 2,811,753

 

更新: 2009/08/30 23:05

鳩山論文、米国内で批判の声 「グローバル化に否定的」

 民主党の鳩山由紀夫代表¥が米紙に寄稿した論文に米国内で批判的な声が広がっている。米国主導による経済のグローバリゼーションを否定的に論評したことに反発。鳩山政権が誕生した場合、オバマ米大統領との初の首脳会談が友好的な顔合わせにならないとの見方も出ている。

 米国の知日派が懸念するのが、鳩山氏が提唱した「アジア共通通貨」の創設構¥想だ。主要国が腐心する世界経済のブロック化の防止とは対照的な動きと映るためだ。

(ワシントン=大石格)

http://www.nikkei.co.jp/kaigai/asia/20090829D2M2901J29.html

翻訳を見る

미국에서 하토야마에 비판의 소리 오바마도 비우호적


 

갱신: 2009/08/30 23:05

하토야마 논문, 미국내에서 비판의 소리 「글로벌화에 부정적」

 민주당의 하토야마 유키오 대표가 미국 신문에 기고한 논문에 미국내에서 비판적인 소리가 퍼져가고 있다.미국 주도에 의한 경제의 글로벌리제이션을 부정적으로 논평했던 것에 반발.하토야마 정권이 탄생했을 경우, 오바마 미 대통령과의 첫 정상회담이 우호적인 대면이 되지 않는다는 견해도 나와 있다.

 미국의 지일파가 염려하는 것이, 하토야마씨가 제창한 「아시아 공통 통화」의 창설구상이다.주요국이 부심 하는 세계경제의 블록화의 방지와는 대조적인 움직임과 비치기 (위해)때문이다.

(워싱턴=오오이시격)

http://www.nikkei.co.jp/kaigai/asia/20090829D2M2901J29.html

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ