メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

くじら教のキチガイな人たち

閲覧数 : 459
JA 0 natumikan3 2,811,753

太地町で欧米メディアと漁協対立 沿岸捕鯨

クジラの町で知られる和歌山県太地町で1日から沿岸捕鯨が始まったが、この様子を取材に訪れたアメリカのメディアと漁協側が対立している。太地町のクジラ漁を取材に訪れているのはアメリカの通信社・AP通信とアメリカ、スイス、ドイツ、イギリスのメディアで、地元の漁協や漁協が経営するスーパーマーケットの取材をめぐって対立している。AP通信側は捕鯨に反対はなく、クジラとイルカの肉に含まれる水銀の問題を取材したいとしているが、漁協側はアメリカなどのメディアは、捕鯨反対の論調で報道するので、取材に協力できないと話している。しかし、きのうは水揚げがなく、きょうも海が荒れていることから出漁を見合わせている。漁の取材ができないアメリカのメディアが現地の様子を取材しようとして漁協側に断られた形になっている。(09/02 12:44)

http://www.ytv.co.jp/press/kansai/D10986.html

漁師のおっちゃんら頑張ってね。

全面的に応援します!!

翻訳を見る

고래교의 미치광이인 사람들

타이지쵸에서 구미 미디어와 어협대립 연안 포경

고래의 마을로 알려진 와카야마현 타이지쵸에서 1일부터 연안 포경이 시작되었지만, 이 모습을 취재에 방문한 미국의 미디어와 어협측이 대립하고 있다.타이지쵸의 고래고기잡이를 취재에 방문하고 있는 것은 미국의 통신사·AP통신과 미국, 스위스, 독일, 영국의 미디어로, 현지의 어협이나 어협이 경영하는 슈퍼마켓의 취재를 둘러싸고 대립하고 있다.AP통신측은 포경에 반대는 없고, 고래와 돌고래의 고기에 포함되는 수은의 문제를 취재하고 싶다고 하고 있지만, 어협측은 미국등의 미디어는, 포경 반대의 논조로 보도하므로, 취재에 협력할 수 없다고 이야기하고 있다.그러나, 어제는 양륙이 없고, 오늘도 바다가 거칠어지고 있는 것부터 출어를 보류하고 있다.고기잡이의 취재를 할 수 없는 미국의 미디어가 현지의 모습을 취재하려고 해 어협측에 거절 당한 형태가 되어 있다.(09/02 12:44)

http://www.ytv.co.jp/press/kansai/D10986.html

어부가 있으면 등 노력해.

전면적으로 응원합니다!

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 15 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ