メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

2島返還論突きつけるロシア

閲覧数 : 589
JA 230 銀河 2,811,753

「祖父と同じ選択を」露、2島返還で解決要求

【モスクワ=金子亨】インターファクス通信によると、ロシア外務省のネステレンコ情報報道局長は3日、モスクワ市内で記者会見し、北方領土問題について「(民主党代表¥の)鳩山氏が、ソ¥連との共同宣言に署名した祖父の鳩山一郎(元首相)のように正しい選択をするよう望む」と述べた。
 平和条約締結後、歯舞、色丹の2島を引き渡すと明記した1956年の日ソ¥共同宣言に基づき、2島返還での解決を図るよう新政権に求めたものといえる。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090904-00000121-yom-int

http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/hoppo/hoppo.html

鳩、ロシアに屈するなよ^^

まあ、これでロシアの要求を聞き入れたら民主党がどうなるのかは彼が一番よく分かってるでしょうけどね^^

翻訳を見る

2섬반환론 들이대는 러시아

「조부와 같은 선택을」이슬, 2섬반환으로 해결 요구

【모스크바=카네코 토루】인터 팩스 통신에 의하면, 러시아 외무성의 네스테렌코 정보 보도 국장은 3일, 모스크바 시내에서 기자 회견해, 북방 영토 문제에 대해 「(민주당대표의) 하토야마씨가, 소련과의 공동선언에 서명한 조부의 하토야마 이치로(전 수상)와 같이 올바른 선택을 하도록(듯이) 바란다」라고 말했다.
 평화 조약 체결 후, 하보마이, 시코탄의 2섬을 인도한다고 명기한 1956년의 일소공동선언에 근거해, 2섬반환으로의 해결을 도모하도록(듯이) 신정권에게 요구한 것이라고 할 수 있다.

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090904-00000121-yom-int

http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/hoppo/hoppo.html

비둘기, 러시아에 굴하지 마^^

뭐, 이것으로 러시아의 요구를 들어주면 민주당이 어떻게 되는지는 그가 제일 잘 알고 있지 지만^^

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 14 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 閲覧数 : 258
    KO 255 jjangggae
  2. 閲覧数 : 265
    JA 255 (’〜`*【甲 羅】〜
  3. 2608443 ef58 11
    閲覧数 : 207
    KO 255 computertop2
  4. 2608444 倭人殴る? 1
    閲覧数 : 128
    KO 0 Member_65691
  5. JA 0 ponpon555
  6. KO 255 jokbal2
  7. KO 255 computertop2
  8. KO 255 최승훈
  9. JA 30 ef58
  10. 2608450 re:(, 1
    閲覧数 : 236
    JA 255 801MAX
  11. JA 0 shellyshelly
  12. KO 255 jokbal2
  13. KO 255 tiken22
  14. 2608454 , 1
    閲覧数 : 139
    KO 0 Member_65662
  15. JA 0 tennou
  16. JA 10 Member_50698
  17. JA 0 kamikaze777
  18. JA 30 ef58
  19. KO 255 assassin2
  20. 閲覧数 : 280
    JA 255 (’〜`*【甲 羅】〜