朝鮮人が広告を掲載しても、日本海単独表¥記

(·∀·)

한국인이 필사적으로 큰 돈을 투여해도, 일본해표기가 되어 있는 것 같네요 w


★조선 토인이 광고 게재해도, 뉴욕 타임즈도 워싱턴 포스트도 일본해 단독표기


【소울 신문】뉴욕 타임즈, 변함없이 「토카이」는 아니고 「일본해」표기 [09/9/05]

뉴욕 타임즈, 변함없이‘토카이(일본해)＇가 아닌‘일본해＇표기

뉴욕 타임즈의 실패는‘쭉＇계속 되어?

미국의 주요 일간지의 뉴욕 타임즈(NYT)가 한국의 지속적인 노력에도 불구하고 변함없이 토카이(일본해)를‘일본해＇(Sea of Japan)에서 겉(표)적고 있다.





뉴욕 타임즈는 4 일한국의 과거의 역사 정리 위원회와 관련한‘한국, 대립 시대 당시의 만행을 조사한다.＇기사로 참고 자료로 한국의 지도를 게재했다.

그러나 이 지도에는이전과 같이 토카이(일본해)가‘일본해＇에서 겉(표)기록되고 있다.또 다른 유력 언론인 월가 저널(WSJ)이 최근이 되어‘토카이(일본해) 또는 일본해＇(The East Sea,or Sea of Japan)‘라로 병기 한 것과 대조적이다.

사이버 외교 사절단 뱅크(VANK)와 한국 홍보 전문가소·골드크씨, 가수 김·장분씨가 2001년부터 현지 신문에 전면 광고를 내 일본해표기정정(정황) 운동을 펼쳐 온 결과, 최근에는 월가 저널은 토카이(일본해)를 일본해의 전에 줄서 적었다.

　몇개의 매체를 제외하고 아직 토카이(일본해)와 일본해를 구분할 수 없는 사례는 많다.세계의 정보가 전부 모인다고 하는 미국 중앙 정보부 CIA로 서비스하는‘한층 더 월드 팩트 북＇(The WorldFactbook)에도 변함없이‘일본해＇는 수정되지 않았던 상태다.

‘뱅크＇의 박·기테 단장은“2001년부터 1000개소를 넘는 곳에 표기정정(정황)을 요청했다.이 안에서 표기가 정정(정황)된 것은 300건 정도”로 하면서“한때는 세계 각국의 서적과 지도97%가 일본해라고 하는 지명을 사용하고, 지금은 토카이(일본해)가 18% 정도 사용된다.”(이)라고 분명히 했던 적이 있다.

　한편소·골드크씨와 김·장분씨는 변함없이‘일본해＇에서 표기 하는 뉴욕 타임즈에 대응해 지난 5월＇ NYT의 실패＇(Error in NYT)라고 하는 제목의 전면 광고를 내기도 했지만 어떤 수정 조치도 이루어지지 않았다.

소울 신문 나우뉴스소·헤민 기자 huimin0217＠seoul.co.kr

http://www.excite-webtl.jp/world/korean/web/?wb_url=http%3A%2F%2Fnownews.seoul.co.kr%2Fnews%2FnewsView.php%3Fid%3D20090905601004&wb_lp=KOJA&wb_dis=2&wb_submit=+%E7%BF%BB+%E8%A8%B3+

(·∀·)　

신문사로서는, 한국인이 돈을 내면 「토카이」의 광고는 게재해 주지만, 신문사의 방침으로서는 「일본해」를 표기 하는 것이군요 w

한국인, 노력해 주세요 w　

더, 미국의 신문사에 큰 돈을 불입해 주세요 w



쓸데 없는 노력을 하고 있는 한국인은 재미있는 ww