メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

大島氏、首相に退陣要求 「普天間」5月決着不能なら

閲覧数 : 140
JA 0 satoureogod 2,811,753

大島氏、首相に退陣要求 「普天間」5月決着不能なら

2010.3.6 13:23

 自民党の大島理森幹事長は6日午後、米軍普天間飛行場(沖縄県宜野湾市)の移設問題を5月末までに決着させるとする政府方針について「解決できなければ、当然、鳩山由紀夫首相は退陣に値する。国際的、国内的に信頼を得られない」と強調した。那覇市内で記者団に語った。

 政府・与党内で県内移設案が相次いで浮上していることにも触れ、「(政府は)県民の気持ちを大事にすると言い続けており、沖縄県議会は県外移設要求を決議した。一体どう乗り越えていくのか」と疑問を呈した。

http://sankei.jp.msn.com/politics/policy/100306/plc1003061325007-n1.htm

翻訳を見る

오오시마씨, 수상에 퇴진 요구 「후텐마」5월 결착 불능이라면

오오시마씨, 수상에 퇴진 요구 「후텐마」5월 결착 불능이라면

2010.3.6 13:23

 자민당의오오시마 타다노리간사장은 6일 오후, 미군후텐마 비행장(오키나와현 기노완시)의 이전 문제를 5월말까지 결착시킨다고 하는 정부 방침에 대해 「해결할 수 없으면, 당연,하토야마 유키오수상은 퇴진에 적합하다.국제적, 국내적으로 신뢰를 얻을 수 없다」라고 강조했다.나하시내에서 기자단에게 말했다.

 정부·여당내에서 현내 이전안이 연달아 부상하고 있게도 접해 「(정부는) 현민의 기분을 소중히 하면 계속 말하고 있어오키나와현 의회는 현외 이전 요구를 결의했다.도대체 어떻게 넘어 가는 것인가」라고 의문을 나타냈다.

http://sankei.jp.msn.com/politics/policy/100306/plc1003061325007-n1.htm

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 avenger
  2. 閲覧数 : 62
    KO 255 cris1717
  3. 2 閲覧数 : 109
    JA 255 adslgd
  4. KO 255 propertyOfJapan
  5. 閲覧数 : 99
    JA 255 あかさたなはまやら
  6. KO 255 cris1717
  7. JA 255 夢夢夢
  8. KO 255 propertyOfJapan
  9. JA 255 developingjap
  10. KO 255 avenger
  11. JA 255 JAPAV57
  12. 閲覧数 : 89
    JA 255 ヤンバン3
  13. JA 255 sunchan
  14. JA 255 sakurasou
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 cris1717
  17. 閲覧数 : 70
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  18. JA 255 JAPAV57
  19. KO 255 theStray