朝鮮日報 【社説】日本は「韓国に学べ」というが
1945年の解放以降、韓国は経済政策、産業技術、企業経営に至るまで経済運営に関するほぼすべてを日本から学んだ。半導体、造船、鉄鋼など現在の韓国を支える主力産業は、ほぼ大半が日本による技術指導と支援からスタートした。「日本に学び、日本に追い付き、日本を超えよう」というのが、韓国の長年の念願であり夢だった。
理解しましょうね。 ^ ^
日本は韓国の師匠
閲覧数 : 255
JA
0
illwill（malice）
2,811,753
翻訳を見る
일본은 한국의 스승
조선일보 【사설】일본은 「한국에 배울 수 있다」라고 하지만
1945년의 해방 이후, 한국은 경제정책, 산업기술, 기업경영에 이를 때까지 경제 운영에 관한 거의 모든 것을 일본에서 배웠다.반도체, 조선, 철강 등 현재의 한국을 지탱하는 주력 산업은, 거의 대부분이 일본에 의한 기술 지도와 지원으로부터 스타트 했다.「일본에 배워, 일본에 따라붙어, 일본을 넘자」라고 하는 것이, 한국의 오랜 세월의 염원이며 꿈이었다.
이해해요. ^ ^
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 7 )
