強制連行？賠償棄却の判決でました。

나고야 고등 법원 카나자와 지부에서 8일, 제이차 세계대전중에 한반도로부터 강제 연행되었다고 하는, 원여자정신대원등 3명의 유족 (을)를 포함한 23명이, 토야마시의 기계 메이커「후지코시」와 일본 정부를 상대로 해, 미불 임금이나 위자료 등 합계 약 1억엔의 손해배상에 가세하고, 사죄를 요구한 재판의 판결이 내려졌다.

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2010&d=0309&f=national_0309_014.shtml

　　와타나베 노부아키 재판장은, 강제 연행의 사실을 인정했지만,청구에 대해서는 전면적으로 기각해, 벌써 내려지고 있는 1심토미야마 지방 법원 판결을 지지.공소 사실을 치웠다.이것에 대해서 원고들은, 철저 항전 의 자세를 보여 전원이 상고 할 예정이라고 한다.

한국의 주요 미디어는 9일「과거의 잘못으로부터 눈을 떼는 일본의 재판소」「오욕과 한.강제 연행되고, 노동을 강요받은 여성들의 인생이란」 등이라고 제목을 붙여, 일제히 이것을 알리고 있다

45년전에 해결하고 있습니다.・・・・・？(　´∀｀)

재판장이 말하는 대로군요

한일 기본 조약
http://www.ioc.u-tokyo.ac.jp/~worldjpn/documents/texts/JPKR/19650622.T9J.html

문서명]　
일한 청구권 및 경제협력 협정(재산 및 청구권에 관한 문제의 해결 및 경제협력에 관한 일본과 대한민국과의 사이의 협정)

[장소]　도쿄

[연월일]　1965년 6월 22일

[출전]　일본 외교 주요 문서・연표(2), 584‐586페이지.외무성

[전문]

　일본 및 대한민국은,
양국 및 그 국민의 재산 및 양국 및 그 국민의 사이의 청구권에 관한 문제를 해결하는 것을 희망해, 양국간의 경제협력을 증진 하는 것을 희망해 다음대로 협정했다.
=========================
1　일본은, 대한민국에 대해,

(a) 현재에 있어천팔10억엔(1◯8, ◯◯◯, ◯◯◯, ◯◯◯엔)에 환산되는 3억 합중국 달러(3◯◯, ◯◯◯, ◯◯◯달러)에 동일한 엔의 가치 (을)를 가지는 일본의 생산물 및 일본인의 역무를, 이 협정의 효력 발생일부터 10년의 기간에 원용이라고 무상으로 공여하는것으로 한다.매년에 있어서의 생산물 및 역무의 보조자 여는, 현재에 있어백8억엔(1◯, 8◯◯, ◯◯◯, ◯◯◯엔)에 환산되는 3천만 합중국 달러(3◯, ◯◯◯, ◯◯◯달러)에 동일한 엔의 액을 한도로 해, 각 해에 있어서의 공여가 이 액에 이르러가쓰타 때는, 그 잔액은, 차년 이후의 공여액에 가산되는 것으로 한다.다만, 매년의 공여의 한도액은, 양체결 국정부의 합의 에 의해 증액될 수 있다.

(b) 현재에 있어 7백이10억엔(72, ◯◯◯, ◯◯◯, ◯◯◯엔)에 환산되는 2억 합중국 달러(2◯◯, ◯◯◯, ◯◯◯달러)에 동일한 엔의 액에 달할 때까지의 장기 저리의 대부로, 대한민국 정부가 요청해, 한편, 3의 규정에 근거해 체결되는 취극에 종연줄 결정되는 사업의 실시에 필요한 일본의 생산물급 일본인의 역무의 대한민국에 의한 조달에 충당되는 것을 이 협정의 효력 발생일부터 10년의 기간에 원용이라고 행하는 것으로 한다.이 대부는, 일본의 해외불경 제협력 기금에 의해 행해지는 것으로 해, 일본 정부는, 동기금이 이 대부를 매년에 대해 균등하게 행할 수 있는 위해(때문에) 필요로 하는 자금을 확보할 수 있도록 에, 필요한 조치를 맡는 것으로 한다.

　앞에서 본 공여 및 대부는, 대한민국의 경제의 발전에 도움이 되는 것이 아니면 안된다.

2　양체결 국정부는, 이 조의 규정의 실시에 관한 사항에 대하고 권고를 행하는 권한을 가지는 양정부간의 협의 기관으로서 양정부의 대표자로 구성되는 합동 위원회를 설치한다.

3　양체결 국정부는, 이 조의 규정의 실시를 위해, 필요한 취극을 체결하는 것으로 한다.

제2조
1　양체결국은, 양체결국 및 그 나라 백성(법인을 포함한다.)의재산, 권리 및 이익 및 양체결국 및 그 국민의 사이의 청구권에 관한 문제가, 천9백 51년 9월8일에 산・프란시스코시에서 서명함 일본과의 평화 조약 제4조(a)에 규정된 것을 포함하고,완전하고 최종적으로 해결된 것되는 것을 확인한다



재산, 권리 및 이익 및 양체결국 및 그 국민의 사이의 청구권이,
완전하고 최종적으로 해결되었다.

완전하고 최종적으로 해결되었다
===============================
제1조로 지불하고 있으니까 , 한국 정부에 돌려 받아 주세요　(　´∀｀)


그렇지 않으면, 100년 전과 변함없는 거지인 것일까？

조선인의 100년전
http://www.usc.edu/libraries/archives/arc/libraries/eastasian/korea/resources/kda2.php


 

try { var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx