メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

鳩山元総務相 自民党に離党届

閲覧数 : 120
JA 0 aimaimoko 2,811,753

鳩山元総務相 自民党に離党届
 

 3月15日 17時12分
自民党の鳩山邦夫元総務大臣は、政界再編の起爆剤になるため、新党を結成したいとして、自民党に離党届を提出しました。

自民党の鳩山邦夫元総務大臣は14日、福岡県久留米市で記者団に対し、「政界再編の力を借りないと、日本を安定軌道に戻すことはできない。最低でも5、6人は集まると思っている」と述べ、5月の大型連休前にも新党の結成を目指す考えを示しました。また、鳩山氏は、新党の結成も視野に入れながら、執行部の交代を求めている与謝野元財務・金融担当大臣や、政界再編にたびたび言及している舛添・前厚生労働大臣について、「私が接着剤として2人を結びつけられたらいいと思う」と述べました。そして、鳩山氏は15日午後、政界再編の起爆剤になるため、新党を結成したいとして、自民党に離党届を提出しました。自民党では、去年の衆議院選挙のあと、現職の参議院議員や落選した前衆議院議員の離党が相次いでいますが、現職の衆議院議員の離党は鳩山氏が初めてです。

URL先、動画あり

http://www.nhk.or.jp/news/t10013213401000.html

翻訳を見る

하토야마 전 총무상자민당에 탈당계

하토야마 전 총무상자민당에 탈당계
 

 3월 15일 17시 12분
자민당의 하토야마 쿠니오 전 총무 대신은, 정계 재편의 기폭제가 되기 위해, 신당을 결성하고 싶다고 하고, 자민당에 탈당계를 제출했습니다.

자민당의 하토야마 쿠니오 전 총무 대신은 14일, 후쿠오카현 쿠루메시에서 기자단에 대해, 「정계 재편의 힘을 빌리지 않으면 일본을 안정 궤도에 되돌릴 수 없다.최악이어도 5, 6명은 모인다고 생각한다」라고 말해 5월의 대형 연휴 전에도 신당의 결성을 목표로 할 생각을 나타냈습니다.또, 하토야마씨는, 신당의 결성도 시야에 넣으면서, 집행부의 교대를 요구하고 있는 요사노원재무·금융 담당 대신이나, 정계 재편에 가끔 언급하고 있는 마스조에·전 후생 노동대신에게 대해서, 「내가 접착제로서 2명을 묶을 수 있으면 좋다고 생각한다」라고 말했습니다.그리고, 하토야마씨는 15일 오후, 정계 재편의 기폭제가 되기 위해, 신당을 결성하고 싶다고 하고, 자민당에 탈당계를 제출했습니다.자민당에서는, 작년의 중의원 선거뒤, 현직의 참의원 의원이나 낙선한 전 중의원 의원의 탈당이 잇따르고 있습니다만, 현직의 중의원 의원의 탈당은 하토야마씨가 처음입니다.

URL처, 동영상 있어

http://www.nhk.or.jp/news/t10013213401000.html

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 dodoevo
  2. KO 255 Member_51247
  3. 2561323 ハ 2
    閲覧数 : 114
    KO 255 jjangggae
  4. KO 255 dasai_saru
  5. 閲覧数 : 152
    KO 255 dseco
  6. KO 255 찰리신
  7. JA 0 aimaimoko
  8. JA 0 benben
  9. KO 255 Member_53075
  10. KO 255 osounne3
  11. 閲覧数 : 231
    JA 0 silvio5
  12. JA 0 natumikan3
  13. 閲覧数 : 383
    JA 255 asdfsadf
  14. JA 0 Member_52245
  15. KO 255 Member_50714
  16. 閲覧数 : 131
    JA 255 Member_61219
  17. 閲覧数 : 141
    JA 0 (゚Д゚)nuppon
  18. 閲覧数 : 240
    JA 0 Member_50823
  19. 閲覧数 : 105
    KO 255 desudesu