メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

勇気ある米企業HP リコール対応w

閲覧数 : 221
JA 0 benbenja 2,811,753

品質問題紛糾のヒューレット・パッカード社、消費者に謝罪―中国

2010年3月16日、ヒューレット・パッカード中国は緊急記者会見を開催した。一部機種の品質問題について消費者に謝罪し、無料修理期間の延長や返品を受け付ける方針を示した。新浪網が伝えた。

2010年3月15日、中国中央電視台(CCTV)は、米パソコン製造大手ヒューレット・パッカード社の品質問題に関する番組を放送した。昨年から一部機種にグラフィックカードの発熱やディスプレーの異常があるとうわさされていたが、同社は否定。番組では同社担当者が、故障は中国人学生の部屋が汚くゴキブリが出るためとしたコメントも放送され、市民の怒りをかきたてた。


記者会見に出席したヒューレット・パッカード中国の張永利(ジャン・ヨンリー)総経理は、社内サービススタッフの研修、ユーザー管理システムの整備、補修体制の強化、パートナー審査体制の強化、従業員奨励プランの確立という5点の強化プランを今後30日間で徹底すると言明した。

消費者らが求めるリコールについては張総経理は明確な態度を示さなかったものの、国の規定に基づき、無料修理期間の延長や返品を行うと約束した

担当者が、故障は中国人学生の部屋が汚くゴキブリが出るためとしたコメント
米企業って勇気ありすぎだろwww

翻訳を見る

용기 있는 미 기업 HP 리콜 대응 w

품질 문제 분규의 휴렛 팩커드사, 소비자에게 사죄-중국

2010년 3월 16일, 휴렛 팩커드 중국은 긴급 기자 회견을 개최했다.일부 기종의 품질 문제에 대해 소비자에게 사죄해, 무료 수리 기간의 연장이나 반품을 받아들일 방침을 나타냈다.신랑망이 전했다.

2010년 3월 15일, 중국 중앙전시대(CCTV)는, 미 PC 제조 대기업 휴렛 팩커드사의 품질 문제에 관한 프로그램을 방송했다.작년부터 일부 기종에 그래픽 카드의 발열이나 디스플레이가 이상이 있다고 소문 되고 있었지만,동사는 부정.프로그램에서는동사 담당자가, 고장은 중국인 학생의 방이 더럽게 바퀴벌레가 나오기 위해로 한 코멘트도 방송되어 시민의 분노를 눈에 띄게 써냈다.


기자 회견에 출석한 휴렛 팩커드 중국의 장영리(쟌·욘 리) 총경리는, 사내 서비스 스탭의 연수, 유저 관리 시스템의 정비, 보수 체제의 강화, 파트너 심사 체제의 강화, 종업원 장려 플랜의 확립이라고 하는 5점의 강화 플랜을 향후 30일간으로 철저하게다고 언명 했다.

소비자등이 요구하는 리콜에 대해서는 장총경리는 명확한 태도를 나타내지 않기는 했지만, 나라의 규정에 근거해, 무료 수리 기간의 연장이나 반품을 실시한다고 약속했다

담당자가, 고장은 중국인 학생의 방이 더럽게 바퀴벌레가 나오기 위해로 한 코멘트
미 기업은 용기 너무 있겠지 www

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ