外相「辺野古への移転は実現困難」

외상 「헤노코에의 이전은 실현 곤란」미국무장관에 전달

　【오타와=츠루오카 마사히로, 이토 히로시】주요국(G8) 외상 회합을 위해 캐나다를 방문한 오카다 카츠야 외상은 29일밤(일본 시간 30일 오전), 클린턴 미국무장관과 오타와 근교에서 회담했다.오카다씨는, 오키나와현의 미군 후텐마 비행장의 이전 문제로, 전 정권으로 일·미 합의한 동현 나고시 헤노코 연안으로 옮기는 현행 계획에 대해 「실현으로 옮기는 것에 여러가지 곤란이 있다」라고 말해 새로운 이전처 선택에 협력을 요구했다.

　오카다씨는 회담에서, 「미국측의 생각은 잘 알고 있다.일·미 합의안이 최선이라고 하는 것은 알고 있다」라고 지적.그런데도 현행 계획의 실현은 어렵다고 하고, 「우리가 검토하고 있는 생각에 대해 검토해 주었으면 한다」 「보다 실현 가능성이 있는 안을 제대로 논의해야 한다」라고 요구했다.오카다씨는 지금까지, 현행 계획도 배제하지 않는 생각을 나타내고 있었다.

　오카다씨는 또, 「5월말까지 결착하고 싶으면 하토야마 유키오 수상도 결의하고 있다」라고 표명했다.

　하토야마 정권은, 후텐마 비행장의 기능을 캠프·슈와부( 동현 나고시 등) 육상부, 토쿠노시마(카고시마현)에 잠정적으로 분산 이전해, 그 후, 카츠렌 반도(오키나와현 우르마시) 앞바다로 옮기는 안을 검토하고 있다.미국측은 현행 계획을 「최선」이라고 하고 있어 오카다씨는 회담후, 이러한 미국측의 입장은 「별로(바뀌었다고는) 느껴지지 않는다」라고 기자단에게 말했다.

　이 외 오카다, 클린턴 두사람은, 군사 비밀의 누출 방지를 위한 「정보 보전」에 대해 협의 기관을 신설하는 것에 합의.북한이 무조건으로 6자 협의에 복귀하도록 재촉해 가는 생각에서도 일치했다.

　이란의 핵문제에 대해서는, 클린턴씨가 「가장 우선 순위의 높은 문제다.이란이 핵보유의 길을 가면 세계에 큰 불안정을 가져온다」라고 표명.두사람은, 미얀마(버마)에서 연내로 예정되는 총선거에 관련해, 민주화가 진행되지 않은 것에 염려를 나타냈다.

http://www.asahi.com/politics/update/0330/TKY201003300267.html

＞일·미 합의안이 최선이라고 하는 것은 알고 있다

(′·д·) y-~헤노코바다가 최선의 안인 것은 인정한 민주
그러나 자민당의 안이니까 하고 싶지 않겠지···