メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

イイ加減にしろ!農水省組織防衛のインチキ

閲覧数 : 180
JA 0 aimaimoko 2,811,753

イイ加減にしろ!農水省組織防衛のインチキ

【政治・経済】

2010年03月31日 掲載

自民党政権からの“欠陥法案”をもぐり込ませる

 天下り斡旋で報酬アップの裏交渉が明らかになった農林水産省。自分たちの組織と権限温存に突っ走る姿は“醜い”のひと言だが、今国会で俎上に載っている「法案」をめぐっても、インチキ極まりない組織防衛があった。
 問題を暴いたのは、民主党が党内に設置している「政策研究会」。農水委員会所属の議員でつくる農水委員会政策研究会が、法案の中身を検討する中で、農水官僚の隠れた意図を見抜いたのだという。
 民主党の農水委員らが問題にしているのは、「農水省設置法の改正案」だ。この法案には「行政監察・評価本部(仮称)」の設置が盛り込まれている。汚染米問題で不正を見逃していた農水省が、省内の監察を強化するための新本部設置といえば聞こえはいいが、実のところは、「外部からの監察で組織を荒らされるのはイヤだから、自分たちでやりたい」という魂胆なのだ。
 民主党の農水委員でこの法案を検討する小委員会座長の福島伸享衆院議員がこう言う。
「この法案の骨格は昨年8月にできた。つまり石破農水大臣時代の自民党銘柄法案です。それなのに農水官僚は、政権交代後も政務三役をうまくだまして、欠陥法案を滑り込ませたのです。私も官僚だったから(元経産官僚)、彼らのやり方はよく分かる。内部監察のために新組織をつくるのは筋が通りません。食品安全庁をつくって外部監察でやるべきなのです」
 この法案は、既に閣議決定済みだが、このままでは政府の法案を、与党が修正するという異常事態になるかもしれない。
 農水省をめぐっては、別の法案でも、閣議決定直前に党の農水委員らが問題点を指摘し、法案が大幅修正されている。
 ズル賢い官僚の悪だくみをとことんあぶり出し、葬り去っていかなくてはダメだ。
http://gendai.net/articles/view/syakai/122506
翻訳を見る

이이 가감으로 해라!농수성 조직 방위의 사기

이이 가감으로 해라!농수성 조직 방위의 사기

【정치·경제】

2010년 03월 31일 게재

자민당 정권으로부터의“결함 법안”도 꾸물거린다

 낙하산 인사 알선으로 보수 업의 뒤교섭이 밝혀진 농림 수산성.스스로의 조직과 권한 온존에 힘차게 달리는 모습은“보기 흉하다”의 한마디이지만, 이번 국회에서 조상에 실려 있는 「법안」을 둘러싸도, 사기 마지막 없는 조직 방위가 있었다.
 문제를 폭로한 것은, 민주당이 당내에 설치하고 있는 「정책 연구회」.농업용수 위원회 소속의 의원으로 만드는 농업용수 위원회 정책 연구회가, 법안의 내용을 검토하는 가운데, 농업용수 관료가 숨은 의도를 간파했던 것이라고 한다.
 민주당의 농업용수 위원외가 문제삼고 있는 것은, 「농수성 설치법의 개정안」이다.이 법안에는 「행정 감찰·평가 본부(가칭)」의 설치가 포함되어 있다.오염미 문제로 부정을 놓치고 있던 농수성이, 부처내의 감찰을 강화하기 위한 새책부 설치라고 하면 소문은 좋지만, 사실은, 「외부로부터의 감찰로 조직을 망쳐지는 것은 싫기 때문에, 스스로 하고 싶다」라고 하는 혼담이다.
 민주당의 농업용수 위원으로 이 법안을 검토하는 소위원회 단장 후쿠시마 신 토오루 중의원 의원이 이렇게 말한다.
「이 법안의 골격은 작년 8월에 생겼다.즉 이시바 농업용수 대신 시대의 자민당 종목 법안입니다.그런데도 농업용수 관료는, 정권 교대 후도 정무 삼역을 잘 속이고, 결함 법안을 들어가게 할 수 있었습니다.나도 관료다 로부터(원경산 관료), 그들의 방식은 잘 안다.내부 감찰을 위해서 신조직을 만드는 것은 일리가 있지 않습니다.식품 안전청을 만들어 외부 감찰로 해야 하는 것입니다」
 이 법안은, 이미 각의 결정이 끝난 상태이지만, 이대로는 정부의 법안을, 여당이 수정한다고 하는 이상 사태가 될지 모른다.
 농수성을 둘러싸고, 다른 법안에서도, 각의 결정 직전에 당의 농업용수 위원외가 문제점을 지적해, 법안이 대폭 수정되고 있다.
 즐 영리한 관료의 악이다 쌍을 이라고 일응은현지, 매장해 떠나 가지 않으면 안된다.
http://gendai.net/articles/view/syakai/122506

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ