メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

荒瀬ダム、発電を停止 全国初の「廃ダム」へ

閲覧数 : 141
JA 0 aimaimoko 2,811,753
荒瀬ダム、発電を停止 全国初の「廃ダム」へ 2010年03月31日

地元の人たちが見守る中、発電停止に伴う放流が始まった県営荒瀬ダム=31日午後0時20分すぎ、八代市坂本町(小山真史)    蒲島郁夫知事が県営荒瀬ダム(八代市坂本町)の発電継続を断念したことを受け、県企業局は現行水利権が満了する31日、同ダムによる発電を停止した。存廃をめぐり揺れ続けてきた同ダムは、55年余にわたった発電の歴史に幕を閉じ、全国初のダム撤去-「廃ダム」へ向けて動きだした。

 発電停止に先立ち、同日午前11時半から、ダム本体の八つの水門のうち、中央の2門を相次いで開放。ゲートが徐々に上昇し、その下から、ダム湖の水が下流へ勢いよく流れ出した。同ダムから取水する藤本発電所では午後1時過ぎ、タービンが回る音が消え、発電量を示すメーターの針がゼロを指し、担当者が発電停止を確認した。

 県企業局は、ダム湖の水位を1日約70センチずつ低下させ、11日間かけてダムの基底部まで下げる方針。

 ダムえん堤脇でゲート開放を見守った近くの山下安男さん(67)は「球磨川再生への第一歩。一日も早く以前のきれいな川に戻ってほしい」と話した。

 県内の電力供給の一翼を担ってきた荒瀬ダムだが、河川環境が悪化。2002年、潮谷義子前知事が撤去を表明した。ところが蒲島知事は08年11月、財政難などを理由に存続へ方針転換。しかし、地元の理解が得られず、今年2月、方針を再転換し、12年4月からの撤去を表明した。

 その際、撤去資金確保のため発電を続けたいとして水利権の2年間延長を打ち出したが、球磨川漁協や地元住民の反発は強く、蒲島知事は今月24日、水利権延長の断念を表明した。(野田一春)
翻訳を見る

아라세댐, 발전을 정지 전국 최초의 「폐댐」에

아라세댐, 발전을 정지 전국 최초의 「폐댐」에 2010년 03월 31일

현지의 사람들이 지켜보는 중, 발전 정지에 수반하는 방류가 시작된 현영 아라세댐=31일 오후 0시 20분 지나 야츠시로시 사카모토쵸(코야마 마사후미)    포 시마 이쿠오 지사가 현영 아라세댐(야츠시로시 사카모토쵸)의 발전 계속을 단념한 것을 받아 현 기업국은 현행 수리권이 만료하는 31일, 동댐에 의한 발전을 정지했다.존폐를 둘러싸 계속 흔들려 온 동댐은, 55년 남짓에 걸친 발전의 역사에 막을 닫아 전국 최초의 댐 철거

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ