メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

「負の遺産群衆デモを観光資源に」[民国日報]

閲覧数 : 403
JA 0 Member_50282 2,811,753


「負の遺産群衆デモを観光資源に」[民国日報]

記事入力 2010/03/28

 今、群衆デモに熱い視線が注がれている。起源 は、光州民主化運動に遡るとされる
我が民族の力強い民主主義の発露である群衆デモだが、狂牛病デモや、在韓米軍への
抗議デモ等により、今 や負の遺産になり果てているというのが厳しい国際社会の評価だ。
 確かに、目的は民主化運動の一端であるが、我が国がそれによって失った物は、
計り知れない。例えば、アメリカによる韓国とのパートナーシップをアメリカの市民
(一般人・有識者の別による)に対するアンケート調査を日本国外務省が行ったが、
我が国への信頼度は、一般人の部門では、事も有ろうか中国そしてロシアに抜かれ
支持率は、何と1%と言う大変厳しいもの だった。
 また、有識者の部門においては、我が国の存在すら認めていないという有様。美国の
同盟国である筈の大韓民国の立場は、事実上無 視された形となり、国際社会での
面子は潰されてしまったも同然である。

(中略)

 マイナスの側面ばかり注目されるのは、我が国としても大変な損失を放置しておく結果
となり、これを逆転の発想で乗り切る事により大韓民国の潜在的な胆力を内外に示す
事で民族的精神の高揚を促し、更に外貨を獲得する新しい手段として注目されている
のが「群衆デモの観光資源化」である。
 周知の通り、ブラジルの国民的イベントである「リオのカーニバ ル」などを手本とし、
ブラジルのカーニバルに負けない、民族的熱狂を対外的にアピールする事により、
「負の遺産であった群衆デモ」を我が国の代表的イベントに昇華させ、利益を生もう
という主体的積極的な試みである。

(中略)

 また、これを実施し国際的に宣伝する事により我が国のデモクラシーの健全さが
認められる事になり、まさに一石二鳥のアイデアだと言えよう。

 社会部:イ・パクサ記者

<記事、写真、画像の無断転載を禁じます。 Copyright (c) 2008 mingook-on line>




「・・・・狂ってる!!!」

try { var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
翻訳を見る

「부의 유산 군중 데모를 봐 광자원에」[민국 일보]



「부의 유산 군중 데모를 봐 광자원에 」[민국 일보]

기사 입력 2010/03/28

 지금, 군중 데모에 뜨거운 시선이 쏠리고 있다.기원 (은)는, 광주 민주화 운동에 거슬러 올라간다고 여겨진다
우리 민족의 강력한 민주주의의 발로인 군중 데모이지만, 광우병 데모나, 주한미군에의
항의 데모등에 의해, 지금 (이)나 부의 유산이 되어 끝나고 있다는 것이 어려운 국제사회의 평가다.
 확실히, 목적은 민주화 운동의 일단이지만, 우리 나라가 거기에 따라 잃은 것은,
헤아릴 수 없다.예를 들면, 미국에 의한 한국과의 파트너십을 미국의 시민
(일반인・유식자의 별로 밤)에 대한 앙케이트 조사를 일본 외무성이 실시했지만,
우리 나라에의 신뢰도는, 일반인의 부문에서는, 일도 있을까 중국 그리고 러시아에 뽑아져서
지지율은, 뭐라고 1%이라고 말하는 너무 힘든 것 (이었)였다.
 또, 유식자의 부문에 있어서는, 우리 나라의 존재조차 인정하지 않다고 하는 모양.미국의
동맹국일리의 대한민국의 입장은, 사실상무 시 된 형태가 되어, 국제사회로의
딱지는 잡아져 버렸다와 다름없다.

(중략)

 마이너스의 측면(뿐)만 주목받는 것은, 우리 나라라고 해도 대단한 손실을 방치해 두는 결과
되어, 이것을 역전의 발상으로 극복하는 일에 의해 대한민국의 잠재적인 담력을 내외에 나타낸다
일로 민족적 정신의 고양을 재촉해, 더욱 외화를 획득하는 새로운 수단으로서 주목받고 있다
의가「군중 데모의 관광 자원화 」이다.
 주지대로, 브라질의 국민적 이벤트인「리오의 카니바 르」 등을 표본으로 해,
브라질의 카니발에 지지 않는, 민족적 열광을 대외적으로 어필 하는 일에 의해,
「부의 유산인 군중 데모」를 우리 나라의 대표적 이벤트에 승화시켜, 이익을 낳자
라고 하는 주체적 적극적인 시도이다.

(중략)

 또, 이것을 실시해 국제적으로 선전하는 일에 의해 우리 나라의 민주주의의 건전함이
인정되는 일이 되어, 확실히 일석이조의 아이디어라고 말할 수 있자.

 사회부:이・파크사 기자

<기사, 사진, 화상의 무단 전재를 금지합니다. Copyright (c) 2008 mingook-on line>




「・・・・미치고 있다!!!」

try { var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ