（ベルリン=連合ニュース）ギムギョンソク特派員=現代自動車の鄭夢九会長の息子である鄭義宣（40）の副会長を後継者に指名したが、創業主の孫を後継者に頼ることは正しい選択であるかの疑問が提起されているドイツの日刊紙ジュウィトゥドイチェツァイトゥンク（ SZ）が31日報じた。
この新聞は『再孫』というタイトルの記事で、
"現代 - 起亜自動車、三星（サムスン）と北朝鮮は、『家族の帝国』の制御を子に譲ったという点で、1つの共通点を持っている"と述べ、
"韓国ほどの家長的な、階層的で、家族内での指揮権の維持に大きな価値を置く文化は、他のどの場所でもみるのは難しい"と評価した。
新聞は、
"これは、中小企業でも、大企業でも、または北朝鮮の独裁政権でも同じ"と主張した。
新聞は続いて、鄭夢九会長が最近、鄭義宣副会長を取締役として、新規選任したが、鄭副会長は、3年の間のキアの車をリードしながら2回もの赤字を記録し、重要な市場の一つである中国での市場シェアを失うなど、これまで何の成果おさめることができなかったと指摘した。
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/04/01/0200000000AKR20100401224900082.HTML
同族以外、誰も信用できないnida