メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

G20前に先進7カ国で全て決定で終了

閲覧数 : 326
JA 0 RedSun 2,811,753

ギリシャ問題中心に議論、G7閉幕

 【ワシントン=安江邦彦】先進7か国財務相・中央銀行総裁会議(G7)が22日夜(日本時間23日午前)、米ワシントンのカナダ大使館で開かれ、ギリシャの財政問題を中心に議論した。

 G7閉幕後に記者会見した菅財務相は、「ギリシャ問題が議論の相当部分を占めた」と述べ、「ギリシャを他山の石として(日本も)財政再建に取り組みたい」と強調した。

 G7は当初、財政規律、金融規制改革、為替相場の「三つをテーマに議論を予定していた」(菅財務相)が、各国の関心がギリシャ問題に集中し、為替や金融規制については触れなかったという。

 G7でギリシャ問題を取り上げたのは、「日本や米国も財政赤字を抱えている」からだ。菅財務相は、6月末までに日本政府が財政健全化計画をまとめ、関連法案を準備していると説明した。

 今回のG7も、2月のカナダ・イカルイトG7と同様、会合は非公式で行われた。
翻訳を見る

G20전에 선진 7개국에서 모두 결정으로 종료

그리스 문제 중심으로 논의, G7폐막

 【워싱턴=야스에 쿠니히코】선진 7국 재무상·중앙은행 총재회의(G7)가 22일밤(일본 시간 23일 오전), 미국 워싱턴의 캐나다 대사관에서 열려 그리스의 재정 문제를 중심으로 논의했다.

 G7폐막 후에 기자 회견한 관재무상은, 「그리스 문제가 논의의 상당히 부분을 차지했다」라고 말해 「그리스를 타산지석으로서(일본도) 재정재건에 임하고 싶다」라고 강조했다.

 G7는 당초, 재정 규율, 금융 규제 개혁, 환시세의 「셋을 테마로 논의를 예정하고 있었다」(관재무상)이, 각국의 관심이 그리스 문제에 집중해, 환율이나 금융 규제에 대해서는 접하지 않았다고 한다.

 G7로 그리스 문제를 채택한 것은, 「일본이나 미국도 재정 적자를 안고 있다」부터다.관재무상은, 6월말까지 일본 정부가 재정 건전화 계획을 정리해 관련 법안을 준비해 있다고 설명했다.

 이번 G7도, 2월의 캐나다·이카르이트 G7와 같이, 회합은 비공식에서 행해졌다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 77
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 106
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 108
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 88
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ