また韓国人が嘘をついた

JA 255 jap_av 2,811,753

2010-04-28 05:12

2009年総合 1位韓国人

調べたら16位だった。
http://www.g-music.com.tw/event/2010/GMusicBigBanner.765/index.html

2009年度台湾CD売上ベスト10
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/32152636/IssueID/20091211
蘋果日報(中国語) 2009.12.11
　台湾レコード会社各社から受け取った業務報告表によると、今年元旦から計算したアルバムの販売量では、今年の台湾でのCDアルバム販売ランキングトップは、蔡依林（Jolin ジョリン・ツァイ）｢花蝴蝶｣の13万枚で、唯一10万枚を突破したアルバムであった。
５強には、飛輪海（フェイルンハイ）｢越來越愛｣６万枚、羅志祥（ショウ・ルオ）｢潮男正傳」、王力宏（ワン・リーホン）｢心．跳｣がどちらも５万枚、梁靜茹（フィッシュ・リョン）｢靜茹&情歌｣４.５万枚がランクインしている。

　第６位から１０位までは、それぞれ陳綺貞｢太陽｣４．４万枚、王若琳｢Joanna&王若琳｣４万枚、新藝人家族｢信心地圖｣３．３万枚、蕭敬騰｢王妃｣３．２万枚、蘇打綠｢春日光｣３万枚。
売上上位１０位の中では１０万枚を超えたのは蔡依林だけである。

2009年度のCD売上10位までにK-POPは入っていない。10位が3万枚である。台湾でK-POPがいくら売れたといっても、1番売れて3万枚以下という事だ。調べたら16位だった。
台湾より市場が小さなタイ国、ベトナム、フィリピンではせいぜい数千枚という事だろう。

翻訳を見る

또 한국인이 거짓말한

2009해종합 1위 한국인

조사하면 16위였다.
http://www.g-music.com.tw/event/2010/GMusicBigBanner.765/index.html

2009년도 대만 CD매상 베스트 10
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/32152636/IssueID/20091211
빈과일보(중국어) 2009.12.11
　대만 레코드 회사 각사로부터 받은 업무보고표에 의하면, 금년 설날부터 계산한 앨범의 판매량에서는, 금년의 대만에서의 CD앨범 판매 랭킹 톱은, 채의림 (Jolin 죠린・트이)｢화호접｣의 13만매로, 유일 10만매를 돌파한 앨범이었다.
5강에는, 비륜해(페이룬하이)｢월래 월애｣6만매, 라지상(쇼・르오)｢조남정전」, 왕력굉(원・리 폰)｢마음.도｣가 어느쪽이나 5만매, 량정 삶아져(피쉬・롤)｢정 삶아져&사랑의 노래 ｣4.5만매가 랭크 인 하고 있다.

　제6위에서 10위까지는, 각각 진기정｢태양 ｣4.4만매, 왕 젊은 림 ｢Joanna&왕 젊은 림｣4만매, 신예인가족｢신앙심지도｣3.3만매, 소경등｢왕비 ｣3.2만매, 소타綠｢카스가 히카루｣3만매.
매상 상위 10 정도 중(안)에서는 10만매를 넘은 것은 채의림 뿐이다.

2009년도의 CD매상 10위까지 K-POP는 들어가 있지 않다.10위가 3만매이다.대만에서 K-POP가 아무리 팔렸다고 해도, 1번 팔려 3만매 이하라고 하는 것이다.조사하면 16위였다.
대만보다 시장이 작은 태국, 베트남, 필리핀에서는 탓 있어 수천매라고 하는 것일 것이다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

また韓国人が嘘をついた

또 한국인이 거짓말한

投稿一覧