KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
中国が「松坂牛」の商標登録認めず 三重の生産者は再審申し立て
2010.5.12 20:36
松阪牛の生産者ら１４団体でつくる「松阪牛連絡協議会」が中国商標局に商標登録を申請した「松阪牛」と「松阪肉」の名称が、一部の分野で却下されたことが１２日、わかった。現地の業者がロゴマークをすでに登録していたためで、協議会は７日、再審申立書を発送。協議会会長の山中光茂松阪市長は６月にも政府や関係省庁に対応を要請する。
協議会は平成１８年５月、「食肉等」と「飲食物の提供等」の２分野で、「松阪牛」と「松阪肉」の商標登録を申請。４月２８日に「飲食物の提供等」の分野で、却下通知が届いた。松阪市農林水産課によると、「松阪」の文字を使ったロゴマークの商標が登録されていることや、「松阪牛」などは一般的な食材であることが却下の理由という。
山中市長は政府への対応要請について、「将来、輸出してブランド化を図る際、偽物と本物の区別がつかない可能性がある。国がナショナルブランドとして保護することが全体の振興につながる」とした。
중국이 「마츠자카소」의 상표 등록 인정하지 않고 삼중의 생산자는 재심 제기
2010.5.12 20:36
마쓰자카소의 생산자등 14 단체에서 만드는 「마쓰자카소 연락 협의회」가 중국 상표국에 상표 등록을 신청한 「마쓰자카소」와「마츠자카육」의 명칭이, 일부의 분야에서 각하 되었던 것이 12일, 알았다.현지의 업자가 로고 마크를 벌써 등록하고 있었기 때문에로, 협의회는 7일, 재심 제기서를 발송.협의회 회장 야마나카 히카루무마츠사카시장은 6월에도 정부나 관계 부처에 대응을 요청한다.
협의회는 헤세이 18년 5월, 「식육등 」과「음식물의 제공등 」의 2 분야에서, 「마쓰자카소」와「마츠자카육」의 상표 등록을 신청.4월 28일에 「음식물의 제공등 」의 분야에서, 각하 통지가 도착했다.마츠사카시 농림 수산과에 의하면, 「마츠자카」의 문자를 사용한 로고 마크의 상표가 등록되어 있는 것이나, 「마쓰자카소」 등은 일반적인 식품 재료인 것이 각하의 이유라고 한다.
야마나카 시장은 정부에의 대응 요청에 대해서, 「장래, 수출해 브랜드화를 도모할 때, 가짜와 진짜 구별이 되지 않을 가능성이 있다.나라가 national brand로서 보호하는 것이 전체의 진흥으로 연결된다」라고 했다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 8 )2,811,753
