メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

…笑う! 予想通りに決着する天安沈没    

閲覧数 : 663
JA 255 コリグーkoreag8 2,811,753

 

 北犯行、特定しない可能性も=

       哨戒艦事件、調査長期化か―韓国紙

5月14日9時51分配信 時事通信

 【ソウル時事】14日付の韓国紙・ソウル新聞は、複数の軍関係者の話として、哨戒艦沈没事件の原因を調べている軍民合同調査団が近く、北朝鮮による犯行だと特定しない調査結果を発表する見通しだと報じた。調査結果は早ければ18日に発表されるとしている。
 また、京郷新聞も「調査活動が事実上終わったが、(加害者特定の)決定的証拠を確保できなかった」とし、20日に予定されていた結果発表が前倒しされ、「中間発表」の形になると伝えた。
 ソウル新聞によると、軍関係者は「現場で収集した破片などを分析中だが、魚雷の破片という証拠を探せなかった」とした上で、「最終的な調査結果が出るまでに1年から3年かかるかもしれない」と調査長期化の見通しを述べた。
 事件をめぐっては、魚雷攻撃を受けたとの見方が強まり、韓国政府は北朝鮮が関与したとする調査結果を発表すると予想されていた。調査結果を受け、政府が政治判断で、北朝鮮の犯行と結論付ける可能性もあるという。       
翻訳を見る

&#133웃는다! 예상대로 결착하는 천안 침몰    

 

 북쪽 범행, 특정하지 않을 가능성도=

       초계함사건, 조사 장기화인가-한국지

5월 14일 9시 51 분배신 시사 통신

 【서울 시사】14 일자의 한국지·서울 신문은, 복수의 군관계자의 이야기로서 초계함침몰 사건의 원인을 조사하고 있는 군민 합동 조사단이 가까워,북한에 의한 범행이라면 특정하지 않는 조사 결과를 발표할 전망이라고 알렸다.조사 결과는 빠르면 18일에 발표되다고 하고 있다.
 또, 옛 쿄토의벼슬아치 신문도 「조사 활동이 사실상 끝났지만, (가해자 특정의) 결정적 증거를 확보할 수 없었다」라고 해, 20일로 예정되고 있던 결과 발표가 앞당김 되어 「중간 발표」의 형태가 된다고 전했다.
 서울 신문에 의하면, 군관계자는 「현장에서 수집한 파편등을 분석중이지만, 어뢰의 파편이라고 하는 증거를 찾을 수 없었다」라고 한 다음, 「최종적인 조사 결과가 나오기까지 1년부터 3년 걸릴지도 모른다」라고 조사 장기화의 전망을 말했다.
 사건을 둘러싸고, 어뢰 공격을 받았다는 견해가 강해져, 한국 정부는 북한이 관여했다고 하는 조사 결과를 발표할 것으로 예상되고 있었다.조사 결과를 받아 정부가 정치 판단으로, 북한의 범행과 결론 붙일 가능성도 있다고 한다.       

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 18 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 2811721 バイト 5
    閲覧数 : 1,886
    KO 0 Member_14216
  2. 閲覧数 : 2,144
    KO 0 Member_70742
  3. 閲覧数 : 2,074
    JA 0 Member_4112
  4. 閲覧数 : 2,408
    JA 0 Member_14633
  5. 閲覧数 : 1,955
    KO 0 Member_11485
  6. KO 0 healper
  7. KO 0 loveisall
  8. KO 0 유아독존
  9. JA 0 Member_4112
  10. 閲覧数 : 1,993
    JA 0 まちみ
  11. 閲覧数 : 2,906
    JA 0 ATT
  12. KO 42 래밸
  13. 閲覧数 : 3,850
    KO 0 ♥yejin♥
  14. 閲覧数 : 3,857
    KO 0 すんぴ
  15. KO 0 Member_5914
  16. 閲覧数 : 4,620
    KO 0 カフェで韓国語CAFE COREAカフェ・コレア
  17. 2811738 ヨンサマ 3
    1 閲覧数 : 3,663
    KO 0 모아님도
  18. 1 閲覧数 : 3,839
    KO 0 Geo Trade CEO
  19. 1 閲覧数 : 4,272
    KO 0 Member_100132