保有外貨の売却は円高を誘発＝外貨準備で菅財務相

JA 0 aimaimoko 2,811,753

2010-05-14 05:57

保有外貨の売却は円高を誘発＝外貨準備で菅財務相
2010年 05月 11日 15:04 JST

［東京　１１日　ロイター］　菅直人副総理兼財務・経済財政担当相は１００兆円規模に達している日本の外貨準備について「他国に比べて（規模が）大きく、これだけの外貨準備が必要なのか、ある種の疑問を今も持っている」と述べた。
　その上で「一般的に保有外貨を売って円に換えると円高を誘発する。今以上に円高になり、避けなければならない」と外貨準備の圧縮に慎重な見解を示した。

　１１日午後の衆院決算行政監視委員会で述べた。

　菅財務相は、外貨準備の多くがドル資産とされていることに対しては「米国のドルや債券が中心になるのは、一般的に理解してもらえると思う」と語った。

　五十嵐文彦委員（民主）の質問に答えた。

http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-15237520100511

外貨準備の規模は大きすぎる、ＧＤＰ比10％まで削減を目指すべき＝大塚・民主金融チーム座長
2008年 10月 2日 20:16
http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnTK019423820081002

翻訳を見る

보유 외화의 매각은 엔고를 유발=외화 준비로 관재무상

보유 외화의 매각은 엔고를 유발=외화 준비로 관재무상
2010년 05월 11일 15:04 JST

［도쿄　11일 로이터］　칸 나오토 부총리겸 재무·경제 재정 담당상은 100조엔 규모에 이르고 있는 일본의 외화 준비에 대해 「타국에 비해(규모가) 크고, 이만큼의 외화 준비가 필요한가, 어떤 종류의 의문을 지금도 가지고 있다」라고 말했다.
　게다가로 「일반적으로 보유 외화를 팔고 엔으로 바꾸면 엔고를 유발한다.지금 이상으로 엔고가 되어, 피하지 않으면 안 된다」라고 외화 준비의 압축에 신중한 견해를 나타냈다.

　11일 오후의 중의원 결산 행정 감시위원회에서 말했다.

　관재무상은, 외화 준비의 대부분이 달러 자산으로 되어 있는 것에 대해 「미국의 달러나 채권이 중심이 되는 것은, 일반적으로 이해 해준다고 생각한다」라고 말했다.

　이가라시 후미히코 위원(민주)의 질문에 답했다.

http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-15237520100511

외화 준비의 규모는 너무 큰, GDP비 10％까지 삭감을 목표로 해야 한다=오오츠카·민주 금융 팀 단장
2008년 10월 2일 20:16
http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnTK019423820081002

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

保有外貨の売却は円高を誘発＝外貨準備で菅財務相

보유 외화의 매각은 엔고를 유발=외화 준비로 관재무상

投稿一覧