中国人が語る「日本人と韓国人の違い」
閲覧数 : 695
JA
0
keivine
2,811,753
面白い記事を見つけた。これらのシリーズで掲載されるブログの翻訳とされるものは、捏造ではないかと、疑っているが、記事的に面白い内容。
【中国ブログ】中国人が語る「日本人と韓国人の違い」
私は日本に留学しており、日本人や在日韓国人と深く語り合ったことがある。まず日本人についての私見だが、私を含めた愛国青年たちですら日本人が優秀な民族であることを否定する人はいないだろう。
強靭で勤勉、団結力があり、小さな国土でありながらも世界第二位の経済力を有している。しかし、日本は北方をロシアに占拠され、西側の竹島は韓国に占拠されている。日本は尖閣諸島のみを堅持できている状態だが、春暁(日本名:白樺)ガス田の開発件や経営権は中国に奪われている。
一方、日本国内には米国軍が駐在し、彼らは悪事を働くこともあるため不安定要素といえるだろう。島国の日本にとって海は生命線であるが、それは中国に握られており、日本と中国は互いのプライドによって互いに頭を下げることが出来ない状態だ。また、北朝鮮からは時々、ロケットも飛んでくる。日本人は本当に大変だと思う。
さて、次に韓国についてだが、私が会った韓国人は熱狂的な人で、全てを無視したうえで韓国を賛美する人であった。私は異国の地で面倒を引き起こしたくなかったので、彼の話を黙って聞いていたが、我々は韓国人のあつかましさを嘲笑してはいけないのである。なぜなら我々も過去に同じようなことをしたことがあるからだ。中国もサッカーの起源は中国にあると主張したことがあるではないか。また、朝鮮民族にも偉大な点があり、それは大和民族と中華民族という二つに挟まれながらも現在まで生存してきたことである。
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2009&d=0724&f=national_0724_037.shtml
しかし、中国人は日本人を持ち上げて、何を狙ってるんだろう?
日本人懐柔策の一環か?
翻訳を見る
중국인이 말하는 「일본인과 한국인의 차이」
재미있는 기사를 찾아냈다.이러한 시리즈로 게재되는 브로그의 번역으로 여겨지는 것은, 날조는 아닐까, 의심하고 있지만, 기사적으로 재미있는 내용.
【중국 브로그】중국인이 말하는 「일본인과 한국인의 차이」
나는 일본에 유학하고 있어, 일본인이나 재일 한국인과 깊게 이야기를 주고 받았던 적이 있다.우선 일본인에 대한 사견이지만, 나를 포함한 애국 청년들로조차 일본인이 우수한 민족인 것을 부정하는 사람은 없을 것이다.
강인하고 근면, 단결력이 있어, 작은 국토면서도 세계 제2위의 경제력을 가지고 있다.그러나, 일본은 북방을 러시아에 점거되어 서쪽의 타케시마는 한국에 점거되고 있다.일본은 센카쿠 제도만을 견지 되어 있는 상태이지만, 봄날 새벽(일본명:백화나무) 가스논의 개발건이나 경영권은 중국에 빼앗기고 있다.
한편, 일본내에는 미국군이 주재해, 그들은 나쁜 짓을 하기도 하기 위해 불안정 요소라고 할 수 있을 것이다.섬나라의 일본에 있어서 바다는 생명선이지만, 그것은 중국에 잡아지고 있어 일본과 중국은 서로의 프라이드에 의해서 서로 고개를 숙일 수 할 수 없는 상태다.또, 북한에서는 가끔, 로켓도 날아 온다.일본인은 정말로 큰 일이다고 생각한다.
그런데, 다음에 한국에 도착해이지만, 내가 만난 한국인은 열광적인 사람으로, 모두를 무시한 위에 한국을 찬미 하는 사람이었다.나는 이국의 땅에서 귀찮음을 일으키고 싶지 않았기 때문에, 그의 이야기를 입다물고 (듣)묻고 있었지만, 우리는 한국인의 뻔뻔스러움을 조소해선 안 되는 것이다.왜냐하면 우리도 과거에 같은 일을 했던 적이 있기 때문이다.중국도 축구의 기원은 중국에 있다고 주장했던 적이 있지 아니겠는가.또, 조선 민족에게도 위대한 점이 있어, 그것은 다이와 민족과 중화 민족이라고 하는 두 개에 끼워져서면서도 현재까지 생존해 온 것이다.
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2009&d=0724&f=national_0724_037.shtml
그러나, 중국인은 일본인을 들어 올리고, 무엇을 노리는 것일까?
일본인 회유책의 일환인가?
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 10 )