KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
ホテルの日本料理店で３２人食中毒 東京・練馬
東京都は２４日、練馬区内のホテルでノロウイルスが原因の食中毒が発生し、２３～８６歳までの男女計３２人が下痢や嘔吐（おうと）などの症状を訴えていると発表した。
都によると、練馬区高松「ホテルカデンツァ光が丘」１階の日本料理店で１８日昼に食事をした客から、「下痢や嘔吐などの症状がある」と練馬区保健所に連絡があった。同保健所が調査をしたところ、今月１７日と１８日に同店で食事をした３２人の発症を確認し、うち６人からノロウイルスを検出した。
関連記事
記事本文の続き 同店は食中毒発生を受け、２２日から営業を自粛しているが、さらに都は２５日から４日間、営業停止処分とする。都では「調理者の手洗いや健康管理の徹底、十分な加熱調理をしてほしい」と呼びかけている。
http://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/natnews/topics/257720/
호텔의 일본 요리점에서 32명 식중독 도쿄·네리마
도쿄도는 24일, 네리마구내의 호텔에서우둔함 바이러스가 원인의 식중독이 발생해, 23~86세까지의 남녀계 32명이 설사나 구토(구토)등의 증상을 호소하고 있다고 발표했다.
도에 의하면, 네리마구 타카마츠 「호테르카덴트 히카리가오카」1층의 일본 요리점에서 18일 낮에 식사를 한 손님으로부터, 「설사나 구토등의 증상이 있다」라고 네리마구 보건소에 연락이 있었다.동보건소가 조사를 했는데, 이번 달 17일과 18일에 동점에서 식사를 한 32명의 발증을 확인해, 중 6명으로부터우둔함 바이러스를 검출했다.
관련 기사
기사 본문의 계속 동점은 식중독 발생을 받아 22일부터 영업을 자숙하고 있지만, 한층 더 도는 25일부터 4일간, 영업 정지 처분으로 한다.도에서는 「조리자의 화장실이나 건강 관리의 철저, 충분한 가열 조리를 해 주었으면 한다」라고 호소하고 있다.
http://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/natnews/topics/257720/
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 2 )2,811,753
