メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本人に漢字の意味

閲覧数 : 514
KO 0 Member_92855 2,811,753

日本語は音節が 100ヶ程度なので同音異義語が山位多いです.

韓国語と違う国々の言語とは比べることができない 位同音異義語が多いです.

だから同音異義語を区分してくれることができる表意文字である漢字が日本語には必須です.

日本語には同音異義語だけ多くのことではないです.

音節が 100ヶ程度だけだから似ている発音を持った単語たちも山位多いです.

やはり漢字が必要な理由ですね.

も日本語には 音節が 100ヶ程度だけなので 生ずる問題がもう一つあります.

すぎるほど多い音節で構成された単語が多いというのですね.

韓国語でマクドナルドは 4音節だが日本語は 6音節になってしまいます.

音節が 100ヶ程度だけで開放音節言語という弱点のため発生する現象です.

マクドナルドみたいな仮タカや外来語にだけこんな問題が発生するのではないです.

それで日本語は 多くの音節で構成されたダンオウル漢字で簡単に表現する必要があります.

日本人たちが漢字が便利だと 言う理由はこんなものなどにあります.

日本語に漢字が必要なことは

盲人には点字が必要なことのようだということが分かります.

それでは どうして日本人たちは自分たちの点字が

便利だと宣伝することに夢中になって誇ろうとするように見えましょうか?

日本人たちは他の人々も自分たちのように盲人だと 思うからです.

自分たちと違う正常人たちがいるというのが分からないですね.

何故ならば生まれる時から盲人だったからです. 

そんな盲人たちに点字が分からない人は愚民のように見えるのです. 

今日も [盲人たちが 点字の便利さを正常人に自慢]とありましたね.

笑う. k

原文を見る

일본인에게 한자의 의미

일본어는 음절이 100개정도라서 동음이의어가 산만큼 많아요.

한국어와 다른 나라들의 언어와는 비교할 수 없을 만큼 동음이의어가 많습니다.

그러니 동음이의어를 구분해 줄 수 있는 표의문자인 한자가 일본어에는 필수입니다.

일본어에는 동음이의어만 많은 것이 아닙니다.

음절이 100개정도 뿐이기 때문에 비슷한 발음을 가진 단어들도 산만큼 많습니다.

역시 한자가 필요한 이유이지요.

또한 일본어에는 음절이 100개정도 뿐이라서 생기는 문제가 한가지 더 있습니다.

지나치게 많은 음절로 구성된 단어가 많다는 것이지요.

한국어로 맥도날드는 4음절이지만 일본어는 6음절이 되버립니다.

음절이 100개정도 뿐이고 개방음절 언어라는 약점때문에 발생하는 현상입니다.

맥도날드같은 가타카나 외래어에만 이런 문제가 발생하는 것이 아닙니다.

그래서 일본어는 많은 음절로 구성된 단어을 한자로 간단하게 표현할 필요가 있습니다.

일본인들이 한자가 편리하다고 말하는 이유는 이런 것들에 있어요.

일본어에 한자가 필요한 것은

장님에겐 점자가 필요한 것과 같다는 것을 알 수 있습니다.

그럼 어째서 일본인들은 자신들의 점자가

편리하다고 선전하는 것에 열중하고 자랑하려는 듯이 보일까요?

일본인들은 다른 사람들도 자신들처럼 맹인이라고 생각하기 때문입니다.

자신들과 다른 정상인들이 있다는 것을 모르지요.

왜냐하면 태어날 때부터 맹인이었기 때문입니다. 

그런 맹인들에게 점자를 모르는 사람은 우민처럼 보이는 것입니다. 

오늘도 [맹인들이 점자의 편리함을 정상인에게 자랑]하고 있었네요.

웃음. k

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 14 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 kanjika33
  2. 閲覧数 : 119
    JA 255 developingjap
  3. KO 255 jap6cmwarotaZ
  4. 4 閲覧数 : 127
    KO 255 bibimbap
  5. 閲覧数 : 119
    JA 255 windows7
  6. JA 255 親韓派コリグ3
  7. JA 255 developingjap
  8. 5 閲覧数 : 143
    KO 255 bibimbap
  9. KO 255 Chinajapanwar
  10. JA 255 あかさたなはまやら
  11. JA 255 JAPAV57
  12. 5 閲覧数 : 68
    JA 255 猫長屋
  13. KO 255 jap6cmwarotaZ
  14. JA 255 chosobakan
  15. 閲覧数 : 74
    JA 255 あかさたなはまやら
  16. JA 255 猫長屋
  17. KO 255 Computertop6
  18. JA 255 japjapjapjaps