北極探検隊「異常な現象」報告

JA 0 Member_52245 2,811,753

2010-05-18 07:46

北極の探検隊、氷の漂流が予想超え

5月18日12時48分配信ロイター

　５月１７日、北極で６０日間の観測を終えた英国の探検隊が、北極では氷が予想をはるかに超える速さで漂流するなど異常な現象が起こっていると報告。写真はグリーンランド沖の氷の海に出る船。３月撮影（２０１０年　ロイター/Svebor Kranjc）

［オタワ　１７日　ロイター］　北極で６０日間の観測を終えた英国の探検隊が１７日、北極では氷が予想をはるかに超える速さで漂流するなど、異常な現象が起こっていると報告した。
　探検隊は、海に吸収される二酸化炭素の増加の影響を調べる目的で北極海に出発。吸収された二酸化炭素は海水の酸性濃度を高め、食物連鎖に影響を及ぼす可能性がある。
　報告によると、調査中に北極海の氷床が漂流した地域は５００カイリ（約９２０キロ）に及び、想定していた２６８カイリを大きく超えた。このほか、数日かけて厚さ８─１０センチの氷の上を歩いたが、周囲にはそれ以上の厚さの氷は見当たらなかったという。
　科学者の多くは、北極海の気温上昇は温室効果ガスの排出によるものだと指摘している。

【関連記事】
・再送：ロシアのプーチン首相、北極でシロクマに首輪付ける
・氷山に彫刻展示、溶けていく様子をウェブで中継
・北極海の氷、過去3番目の少ないレベルに＝米報告書
・北極の気温が過去2000年で最高に、悪循環招く＝研究
・ベルリンに1000体の「ヒト型」氷の彫刻

最終更新:5月18日12時51分

これは朝鮮人の嘘と同じです。あまり心配しなくても宜しいかと。

もう、どいつもこいつも信用できねぇ～("A`)

翻訳を見る

5월 18일 12시 48 분배신 로이터

　5월 17일, 북극에서 60일간의 관측을 끝낸 영국의 탐험대가, 북극에서는 얼음이 예상을 아득하게 넘는 속도로 표류하는 등 비정상인 현상이 일어나고 있다고 보고.사진은 그린 랜드바다의 얼음의 바다에 나오는 배.3월 촬영(2010년 로이터 /Svebor Kranjc)

［오타와　17일 로이터］　북극에서 60일간의 관측을 끝낸 영국의 탐험대가 17일, 북극에서는 얼음이 예상을 아득하게 넘는 속도로 표류하는 등, 비정상인 현상이 일어나고 있으면 보고했다.
　탐험대는, 바다에 흡수되는 이산화탄소의 증가의 영향을 조사하는 목적으로 북극해에 출발.흡수된 이산화탄소는 해수의 산성 농도를 높여 식물 연쇄에 영향을 미칠 가능성이 있다.
　보고에 의하면, 조사중에 북극해의 빙상이 표류한 지역은 500 해리( 약 920킬로)에 이르러, 상정하고 있던 268 해리를 크게 넘었다.이 외 , 몇일 걸쳐 두께 8─10센치의 얼음 위를 걸었지만, 주위에는 그 이상의 두께의 얼음은 눈에 띄지 않았다고 한다.
　과학자의 상당수는, 북극해의 기온 상승은 온실 효과 가스의 배출에 의하는 것이라고 지적하고 있다.

【관련 기사】
· 재발송：러시아의 푸친 수상, 북극에서 백곰에 목걸이 붙인다
· 빙산에 조각 전시, 녹아 가는 모습을 웹으로 중계
· 북극해의 얼음, 과거 3번째의 적은 레벨에=미 보고서
· 북극의 기온이 과거 2000년에 최고로, 악순환 부른다=연구
· 베를린에 1000체의 「사람형」얼음의 조각

최종 갱신:5월 18일 12시 51분

이것은 조선인의 거짓말과 같습니다.별로 걱정하지 않아도 좋을까.

이제(벌써), 어느 놈도 진한 개도 신용할 수 있어~("A`)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )