＜구제역＞중국도 일본으로부터 관련품의 수입을 금지…러시아도 조치

 2010/05/19(수) 16:23  　　중국 정부의 국가 품질 감독검험검역총국(질검총국)과 농업부는 19일, 일본에서의 구제역 유행을 받아 일본으로부터 관련 제품의 수입이나 반입을 금지한다고 발표했다.

　　일본에서의 4월부터의 구제역의 감염 확대를 소개해, 「우리 나라의 목축업의 안전과 인체의 건강을 지키기 위해」의 조치와와 발표.동조치는, 4월 30일부터, 벌써 실시하고 있다고 한다.

　　일본으로부터의, 소나 돼지 등, 이른바 우제목에 속하는 동물이나 관련품(이하, 해당품)의 수입이나 지참을 금지한다.4월 7일 이내에 중국에 수입되거나 반입된 해당품은, 모두 돌려 보내는지 처분한다.

　　우편물로서 해당품이 중국에 닿은 해당품도, 돌려 보내는지 처분한다.중국을 통과하는 국제 항로 선박, 항공기, 철도로, 일본에서 반입된 해당품이 있었을 경우, 중국 영내를 나올 때까지 봉인한다.

　　러시아 당국도 17일, 일본으로부터의 축산품의 수입을, 14일부터 금지했다고 발표하고 있다.(편집 담당：2월 하야토)