880 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2010/04/11(日) 22:47:36 ID:EoBYUgSR 今日の夕方、駅構内で。 いかにも悪そうな欧米系外人♂二人に絡まれて、マジ困ってた。 逃げようとしたけど動線塞がれちゃって無理的な
そしたら、後ろから「ヘイユー」って声がして、見たら ・金髪いけめん ・ラテン系ういっしゅ ・長身ムキムキのお姉さま×2 がいらっしゃってマジびびった
「彼女困ってるよ」「何してるの?」「君達どこの国から?」「ねえ君かわいいね、お茶しない?(私に)」 と一斉にスピーキングするグループ 悪♂が「オーストラリアからだよ、つか君達は何?」 と言った瞬間、お姉さまたちは「オーストコリア?」とハモり。悪♂たちマジangry的に威嚇
そこへ「こっち、駅員さん!」と走ってくる金髪のクマみたいな男性。と白髪の駅員さん。 悪♂たち改札へ超ダッシュで逃げた。
皆さんにお礼を言った。 「じゃあお茶してv」ってういっしゅに誘われたので、そのままみんなでスタバに行きました。 大学の留学生友達らしくて、日本語もマジぱねぇ上手さだった。 「日本でいろいろお世話になってるから、ちょっと恩返しできてよかったよ」 とクマさんが言ってて、この人たちの周りの日本人の人たちが親切だったから、今日の私が助けてもらえたんだと思ってうれしかったし、助けてくれたこの人たちの親切さにもマジ感謝でした。
今日はクマさんの誕生日なので、輸入食料品店に酒の買い出しに行くところだったそうな。 「エビスもおいしいけど、誕生日はポーランドのお酒が飲みたいからね」って。 国籍聞いたところ、いけめん・スオミ、お姉さま・ドイツ、お姉さま・カナダ、ういっしゅ・イタリア、クマさん・ポーランドでした。
オーストコリア
閲覧数 : 430
JA
0
きのした
2,811,753
翻訳を見る
오 파업 코리아
880 ：생선 입에 문 무명씨 ：sage ：2010/04/11(일) 22:47:36ID:EoBYUgSR 오늘의 저녁, 역 구내에서. 그야말로 나쁜 것 같은 구미계 외국인♂두 명이 얽힐 수 있고, 진짜 곤란했다. 도망치려고 했지만 동선색는 무리적인
그랬더니, 뒤에서 「헤이유」는 소리가 나고, 보면 ·금발 연못째응 ·라틴계일종 ·장신 무킴키의 누님 ࡨ 가 계(오)셔 진짜 위축된
「그녀 곤란하고 있어」「어떻게 해?」「자네들 어떤 나라로부터?」「응 너나 원 좋다, 차 하지 않아?( 나에게)」 와 일제히 스피킹 하는 그룹 악♂이 「오스트레일리아로부터야, 개나 자네들은 뭐야?」 라고 한 순간, 누님들은 「오 파업 코리아?」라고 갯장어.악♂들진짜 angry적으로 위협
거기에 「여기, 역무원!」라고 달려 오는 금발의 곰같은 남성.(와)과 백발의 역무원. 악♂들개찰에 초데쉬로 도망쳤다.
여러분에게 인사를 했다. 「자차 해 v」일종에 이끌렸으므로,그대로 모두 스타벅스에 갔습니다. 대학의 유학생 친구다워서, 일본어도 진짜응 능숙함이었다. 「일본에서 여러 가지 신세를 지고 있으니, 조금 보은할 수 있어서 좋았어요」 와 곰씨가 말하고 있어,이 사람들의 주위의 일본인의 사람들이 친절했기 때문에,오늘의 내가 도와 줄 수 있었다라고 생각해 기뻤고,도와 준 이 사람들의 친절함에도 진짜 감사였습니다.
오늘은 곰씨의 생일이므로,수입 식료품점에 술의 직매하러 갈 곳이었다고 한. 「에비스도 맛있지만, 생일은 폴란드의 술을 마시고 싶으니까」는. 국적 (들)물었는데,연못째응·스오미, 누님·독일, 누님·캐나다,일종·이탈리아, 곰씨·폴란드였습니다.
그랬더니, 뒤에서 「헤이유」는 소리가 나고, 보면 ·금발 연못째응 ·라틴계일종 ·장신 무킴키의 누님 ࡨ 가 계(오)셔 진짜 위축된
「그녀 곤란하고 있어」「어떻게 해?」「자네들 어떤 나라로부터?」「응 너나 원 좋다, 차 하지 않아?( 나에게)」 와 일제히 스피킹 하는 그룹 악♂이 「오스트레일리아로부터야, 개나 자네들은 뭐야?」 라고 한 순간, 누님들은 「오 파업 코리아?」라고 갯장어.악♂들진짜 angry적으로 위협
거기에 「여기, 역무원!」라고 달려 오는 금발의 곰같은 남성.(와)과 백발의 역무원. 악♂들개찰에 초데쉬로 도망쳤다.
여러분에게 인사를 했다. 「자차 해 v」일종에 이끌렸으므로,그대로 모두 스타벅스에 갔습니다. 대학의 유학생 친구다워서, 일본어도 진짜응 능숙함이었다. 「일본에서 여러 가지 신세를 지고 있으니, 조금 보은할 수 있어서 좋았어요」 와 곰씨가 말하고 있어,이 사람들의 주위의 일본인의 사람들이 친절했기 때문에,오늘의 내가 도와 줄 수 있었다라고 생각해 기뻤고,도와 준 이 사람들의 친절함에도 진짜 감사였습니다.
오늘은 곰씨의 생일이므로,수입 식료품점에 술의 직매하러 갈 곳이었다고 한. 「에비스도 맛있지만, 생일은 폴란드의 술을 마시고 싶으니까」는. 국적 (들)물었는데,연못째응·스오미, 누님·독일, 누님·캐나다,일종·이탈리아, 곰씨·폴란드였습니다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 1 )
