メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

技術強国の日本に学べ

閲覧数 : 740
JA 0 Member_52245 2,811,753

宇宙開発、失敗に打ち勝った50年…技術強国の

 

日本に学べ

 

羅老号続けざまに失敗した韓国

  日本小行星探査用無人宇宙船はやぶさの7年ぶりの帰還が最近打ち上げられた羅老号の空中爆発と対比され、立ち後れた韓国の宇宙技術を目の当たりにする。

  我が国と日本の宇宙技術の格差はどれほどになるか。「日本は飛ぶのに、韓国は這っていく」という宇宙技術専門家たちの評価に集約される。韓国の宇宙技術が日本の何%だと数値で言うことは難しい。日本が世界最上級隊列なら韓国はまだよちよち歩きの段階だと言って間違いない。

  日本は有人宇宙船を開発したことがない点を除けば宇宙開発先進国がもつべき大部分の技術を持っている。宇宙開発の核心役割をするロケット、国際宇宙ステーションのような施設と無人ランデブードッキング技術、諜報衛星など、先端探査衛星技術、月と火星・小惑星探査無人宇宙船のような宇宙科学、宇宙往復船を作る小型飛行技術をあまねく確保している。はやぶさのように宇宙探査後、地球に帰還させる技術も多くの試験を通じて体得したものだ。はやぶさが戻ってきたオーストラリア・ウメーラ砂漠は、日本が無人宇宙探査船の帰還地域として実験を多くしてきた所だ。

  日本が誇るH2Aロケットもそうだ。液体水素燃料を使うものと中国やロシアも開発することができなかった最先端ロケットだ。液体水素はそれだけ扱いにくい。液体水素ロケットは米国でも宇宙往復船用しかない程度だ。日本のすぐれた宇宙技術は1965年、米国でデルタロケット技術を丸ごと持ちこむことができたから可能だった。そこに日本の立派な産業インフラ、政府の積極的な支援があった。

  これに比べ、我が国はようやく700~800キログラムの「アリラン衛星」など低軌道遠隔探査用衛星を自力開発する水準だ。そこに羅老号を発射するためにロシアから持ちこんだ発射台技術、羅老号発射体2段の技術の一部を習得しただけだ。発射体ロケット技術は日本に比べ、開墾前の田の同然だ。年間宇宙技術予算も日本の7分の1の水準だ。

http://japanese.joins.com/article/article.html?aid=130109&servcode=300&sectcode=330

チョン死ね!!

翻訳を見る

기술 강국의 일본에 배워라

우주 개발, 실패에 이긴 50년…기술 강국의

 

일본에 배워라

 

라로호 연달아서 실패한 한국

  일본소행성 탐사용 무인 우주선 매의 7년만의 귀환이 최근 발사 된 라로호의 공중 폭발과 대비되어 뒤떨어진 한국의 우주 기술을 눈앞으로 한다.

  우리 나라와 일본의 우주 기술의 격차는 얼마나가 될까.「일본은 나는데, 한국은 겨 간다」라고 하는 우주 기술 전문가들의 평가에 집약된다.한국의 우주 기술이 일본의 무엇%이라고 수치로 말하는 것은 어렵다.일본이 세계 최상급 대열이라면 한국은 아직 아장아장 걸음의 단계라고 말해 틀림없다.

  일본은 유인 우주선을 개발했던 적이 없는 점을 제외하면 우주 개발 선진국이 가져야 한다 대부분의 기술을 가지고 있다.우주 개발의 핵심 역할을 하는 로켓, 국제 우주 스테이션과 같은 시설과 무인 랑데뷰 도킹 기술, 첩보 위성 등, 첨단 탐사 위성 기술, 달과 화성·소행성 탐사 무인 우주선과 같은 우주 과학, 우주 왕복선을 만드는 소형 비행 기술을 널리 확보하고 있다.매와 같이 우주 탐사 후, 지구에 귀환시키는 기술도 많은 시험을 통해서 체득한 것이다.매가 돌아온 오스트레일리아·우메이라 사막은, 일본이 무인 우주 탐사선의 귀환 지역으로서 실험을 많이 해 (이)라고 온 곳이다.

  일본이 자랑하는 H2A 로켓도 그렇다.액체 수소 연료를 사용하는 것과 중국이나 러시아도 개발할 수 없었던 최첨단 로켓이다.액체 수소는 그 만큼 취급하기 어렵다.액체 수소 로켓은 미국에서도 우주 왕복선용 밖에 없는 정도다.일본의 뛰어난 우주 기술은 1965년, 미국에서 델타 로켓 기술을 통째로 가지고 올 수 있었기 때문에 가능했다.거기에 일본의 훌륭한 산업 인프라, 정부의 적극적인 지원이 있었다.

  이것에 비해, 우리 나라는 간신히 700~800킬로그램의 「아리랑 위성」 등 저궤도 원격 탐사용 위성을 자력 개발하는 수준이다.거기에 라로호를 발사하기 위해서 러시아에서 가지고 온 발사대 기술, 라로호발사체 2단의 기술의 일부를 습득했을 뿐이다.발사체 로켓 기술은 일본에 비해, 개간전의 논의와 다름없다.연간 우주 기술 예산도 일본의 7분의 1의 수준이다.

http://japanese.joins.com/article/article.html?aid=130109&servcode=300&sectcode=330

정죽어라!!

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 12 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ