メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

寝る前に、時事板を静かにさせようか

閲覧数 : 509
JA 0 goldwindow 2,811,753
・近所の住人が金持ちだ

・遠い親戚が金持ちだ

・ 同級生が金持ちだ

・（自分は住んでいないが）　江南の住民は金持ちだ

・（自分は食べたことも無いのに）　和食は劣等だ

・（自分は働いていないが）　三星、現代は世界最高だ

・（自分とは関係が無いが）　スポーツ選手は優秀だ

・（車を持っていないが）　現代自動車の性能は最高だ

・（自分は見たことも無いが）　韓国の客船は立派だ





悲しくなりませんか？

現実に戻ると、虚しくないですか？
翻訳を見る

자기 전에, 시사판을 조용하게 시킬까

・근처의 거주자가 부자다

・먼 친척이 부자다

・ 동급생이 부자다

・(자신은 살지 않지만) 강남의 주민은 부자다

・(자신은 먹은 것도 없는데) 일식은 열등하다

・(자신은 일하지 않지만) 삼성, 현대는 세계 최고다

・(자신과는 관계가 없지만) 스포츠 선수는 우수하다

・(차를 가지고 있지 않지만) 현대 자동차의 성능은 최고다

・(자신은 본 것도 없지만) 한국의 여객선은 훌륭하다





슬퍼지지 않겠습니까？

현실로 돌아오면, 허무하지 않습니까？

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 2458281 【３本目】泣く子はロケットを多くもらえる？ 4
    閲覧数 : 346
    JA 0 inunabeya
  2. 2458282 SAMSUNGと日本 17
    閲覧数 : 391
    KO 0 Member_65743
  3. 2458283 この人を殴りたい 2
    閲覧数 : 302
    KO 255 pcam2580
  4. 2458284 任天堂の株を買おうと思ったら... 7
    閲覧数 : 461
    JA 0 이철수
  5. 2458285 今度 WC国家間広告は割当量
    閲覧数 : 185
    KO 0 Member_92864
  6. 2458286 倭人だと呼べば怒る理由は? 36
    閲覧数 : 535
    KO 0 Member_66230
  7. 2458287 北朝鮮 vs 日本 45
    閲覧数 : 706
    JA 255 Member_92578
  8. 2458288 ミヤネ屋「3Dテレビはエッチ映像でこそ本領発揮」 9
    閲覧数 : 641
    JA 0 aimaimoko
  9. 2458289 中国人はごきぶりよりいやらしい ^-^
    閲覧数 : 304
    JA 255 fffaffafa
  10. 2458290 泣叫ぶ子は、アメを沢山貰える 1
    閲覧数 : 212
    JA 0 hamehame
  11. 2458291 SAMSUNG 5
    閲覧数 : 276
    KO 0 Member_65743
  12. 2458292 審判買収は済んだのか？ 1
    閲覧数 : 223
    JA 0 wanwan2020
  13. 2458293 i-Phone 科三星の画質比較 2
    閲覧数 : 213
    KO 255 harangirang
  14. 2458294 上海万博日本館混雑の様子 4
    閲覧数 : 753
    JA 20 nomineko
  15. 2458295 WC 安物 sony 広告は必死的 7
    閲覧数 : 387
    KO 0 Member_92864
  16. 2458296 日本雑種混血ごみ国家 10
    閲覧数 : 440
    KO 0 Member_65576
  17. 2458297 三星+LG+Google, Appleを特許で攻撃! 3
    閲覧数 : 237
    KO 0 Member_63938
  18. 2458298 i-Phone使ってる韓国人はいますか？ 2
    閲覧数 : 204
    JA 0 ひょうたん
  19. 2458299 ワールドカップサイド広告看板に出る SONY 3Dは
    閲覧数 : 186
    KO 255 pcam2580
  20. 2458300 恐怖！ 片山さつきさんのホームページが怖すぎると話題 6
    閲覧数 : 688
    JA 0 aimaimoko