メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

中国人が韓国国旗を食べるくらいどうでもよい

閲覧数 : 353
JA 255 pinknohat 2,811,753
国旗を燃やす「反日運動」は野蛮だ  サーチナへの投稿の一部を紹介する。中国や韓国でみられる、「抗議のために相手国の国旗を燃やす行為は野蛮」であり、「そうした行為を行う国の人を理解したり好きになれるわけがない」と主張した。・・・さんの投稿。以下は、その要旨。
---------------------------------------------------------
 サーチナが配信している「中国ブログ」や「韓国ブログ」を、よく読んでいる。つまり私は、中国人や韓国人による、日本・日本人に対するさまざまな意見にも接しているはずだ。

 私は戦後生まれで戦争のことはよく分からない。それでも私同様に、多くの日本人は、日本がかつて大陸を侵略した事実を否定しないと思うし、「戦争はいけない」との気持ちを持ち続けている。新しい関係を築いていきたいと考えているはずだ。

 ただ最近、日本人の対中・対韓感情が一時期より悪くなっていると言われているようだ。私には、その理由のひとつとして思い当たることがある。 日本を非難・抗議する際に、その意思表示の方法として日本の国旗を焼く行為だ。これは、やめてほしい。

 中国・韓国・日本はそれぞれに、民族性や文化の違いがあると思う。 しかし、日本人は抗議する場合でも、相手国の国旗を焼き払う行為を、まずしないはずだ。 日本国旗を燃やす人も、逆の立場になってみれば、相手にとってどれだけ不快不愉快な行為か分かるはずだ。

 抗議や非難の方法はいくらでもある。国旗を燃やすパフォーマンスは、野蛮な行為に見えて仕方ない。また、そうした行為をしている国の人を理解し好きになることなど、できるはずがない。

 同じアジアの一員として、互いに相手を知ろうという努力をもっとする必要がある。まずは相手への敬意の念を持って接することから始めたいものだ。

 日本を嫌いな人に、いきなり「好きになってくれ」とは言わない。ただ、同じ時代を生きている者同士、もう少し相手を受け入れる寛容な心を持って生きていきたい。
---------------------------------------------------------
◆解説◆
 日本では、外国国章損壊に係る刑法92条があり、外国に侮蔑を加える目的でその国の国旗そのた国章を損壊、除去、汚損する行為は犯罪とみなされ、2年以下の懲役または20万円以下の罰金が法定刑として定められている。…
翻訳を見る

중국인이 한국 국기를 먹을 정도로 아무래도 좋은

국기를 태우는 「반일 운동」은 야만스럽다  서치나에의 투고의 일부를 소개한다.중국이나 한국에서 볼 수 있는, 「항의를 위해서 상대국의 국기를 태우는 행위는 야만」이며, 「그러한 행위를 실시하는 나라의 사람을 이해하거나 좋아하게 될 수 있을 리가 없다」라고 주장했다. ···씨의 투고.이하는, 그 요지.
---------------------------------------------------------
 서치나가 전달하고 있는 「중국 브로그」나 「한국 브로그」를, 잘 읽고 있다.즉 나는, 중국인이나 한국인에 의한, 일본·일본인에 대한 다양한 의견에도 접하고 있을 것이다.

 나는 전후 태생으로 전쟁는 잘 모른다.그런데도 저와 같이에, 많은 일본인은, 일본이 전혀 대륙을 침략한 사실을 부정하지 않는다고 생각하고, 「전쟁은 안 된다」라는 기분을 계속 가지고 있다.새로운 관계를 쌓아 올려 가고 싶다고 생각하고 있을 것이다.

 단지 최근, 일본인의 대 중국·대한감정이 한시기보다 나빠지고 있다고 말해지고 있는 것 같다.나에게는, 그 이유의 하나로서 짐작이 가는 일이 있다. 일본을 비난·항의할 때에, 그 의사 표시의 방법으로서 일본의 국기를 굽는 행위다.이것은, 그만두면 좋겠다.

 중국·한국·일본은 각각, 민족성이나 문화의 차이가 있다고 생각한다. 그러나, 일본인은 항의하는 경우에서도, 상대국의 국기를 다 태우는 행위를, 우선 하지 않을 것이다. 일본기를 태우는 사람도, 반대의 입장이 되어 보면, 상대에게 있어서 얼마나 불쾌 불쾌한 행위인가 알 것이다.

 항의나 비난의 방법은 얼마든지 있다.국기를 태우는 퍼포먼스는, 야만스러운 행위로 보여 어쩔 수 없다.또, 그러한 행위를 하고 있는 나라의 사람을 이해하는 것을 좋아하게 되는 것 등, 할 수 있을 리가 없다.

 같은 아시아의 일원으로서 서로 상대를 알려는 노력을 더 할 필요가 있다.우선은 상대에게의 경의의 생각을 가지고 접하는 것으로부터 시작하고 싶은 것이다.

 일본을 싫어해사람에게, 갑자기 「좋아하게 되어 주어」라고는 말하지않다.단지, 같은 시대를 살아 있는 사람끼리, 좀 더 상대를 받아 들이는 너그러운 마음을 가지고 살아가고 싶다.
---------------------------------------------------------
◆해설◆
 일본에서는, 외국국장파괴와 관련되는 형법 92조가 있어, 외국에 모멸을 더하는 목적으로 그 나라의국기 기타국장을 파괴, 제거, 오손하는 행위는 범죄로 간주해져 2년 이하의 징역 또는 20만엔 이하의 벌금이 법정형으로서 정해져 있다.…

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ