メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

長島防衛政務官、インド洋での給油再開に意欲

閲覧数 : 442
JA 0 aimaimoko 2,811,753

長島防衛政務官、インド洋での給油再開に意欲

 

 【ワシントン=小川聡】長島昭久防衛政務官は17日、ワシントンで開かれた日米安保条約改定50周年を記念するシンポジウムで講演し、「日本はインド洋での海上活動の再活性化を検討すべきだ」と述べ、鳩山前政権が中止した海上自衛隊のインド洋での給油活動再開に意欲を示した。

AD2.init({site:"POLITICS", area:"P.RECTANGLE", width:300, height:250, admax:1}); AD2.cAds(); AD2.dBanner(0,"prect"); #rect-l{position:relative;left:-5px}

 長島氏は「日米同盟の戦略的な意義を減じないためにも、日本は国際平和活動への貢献を縮小すべきではない」と強調したうえで、具体例としてインド洋での活動を挙げた。

 菅政権の外交・安全保障政策については、「鳩山さんは夢見る人、理想主義者だという指摘があったが、菅さんは極めて現実主義者だ」と述べ、沖縄の米軍普天間飛行場移設問題などをめぐって日米関係を混迷させた前政権との違いをさりげなく強調した。

(2010年6月18日11時29分  読売新聞)   http://www.yomiuri.co.jp/politics/news/20100618-OYT1T00442.htm
翻訳を見る

나가시마 방위 세무관, 인도양에서의 급유 재개에 의욕

나가시마 방위 세무관, 인도양에서의 급유 재개에 의욕

 

 【워싱턴=오가와 사토시】나가시마 아키히사 방위 세무관은 17일, 워싱턴에서 열린 일·미 안보 조약 개정 50주년을 기념하는 심포지엄에서 강연해, 「일본은 인도양에서의 해상 활동의 재활성화를 검토해야 한다」라고 말해 하토야마전 정권이 중지한 해상 자위대의 인도양에서의 급유 활동 재개에 의욕을 나타냈다.

AD2.init({site:"POLITICS", area:"P.RECTANGLE", width:300, height:250, admax:1}); AD2.cAds(); AD2.dBanner(0,"prect"); #rect-l{position:relative;left:-5px}

 나가시마씨는 「일·미 동맹의 전략적인 의의를 줄이지 않기 위해서(때문에)라도, 일본은 국제 평화 활동에의 공헌을 축소해서는 안된다」라고 강조한 데다가, 구체적인 예로서 인도양에서의 활동을 들었다.

 관정권의 외교·안전 보장 정책에 대해서는, 「하토야마씨는 꿈꾸는 사람, 이상주의자라고 하는 지적이 있었지만, 스가씨는 지극히 현실주의자다」라고 말해 오키나와의 미군 후텐마 비행장 이전 문제등을 둘러싸고 일·미 관계를 혼미시킨 전 정권과의 차이를 자연스럽게 강조했다.

(2010년 6월 18일 11시 29분  요미우리 신문)   http://www.yomiuri.co.jp/politics/news/20100618-OYT1T00442.htm

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 stranger Z
  2. JA 0 aimaimoko
  3. JA 255 hunikuri
  4. KO 255 valkyrie100Ym
  5. KO 0 cobecoco1
  6. KO 255 Member_50714
  7. JA 0 僕の日本を守って
  8. KO 255 valkyrie100Ym
  9. KO 255 valkyrie100Ym
  10. JA 0 gp2301
  11. JA 255 han_songyol
  12. KO 0 cobecoco1
  13. KO 255 valkyrie100Ym
  14. JA 220 Member_50543
  15. JA 0 inunabeya
  16. JA 0 oidaki
  17. JA 0 shimesaba
  18. JA 0 aimaimoko
  19. JA 0 Member_66322
  20. JA 0 goldwindow