メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

習近平一行、NZ議会前で狼藉

閲覧数 : 462
JA 130 jareddiamond 2,811,753

 

中国副主 席一行、NZで騒動 チベッ ト問題巡り

 ニュージーランド訪問中の中国の習近平国家副主席の一行が首都ウェリントンの議会前で18日、チベットの旗を掲げ中国に抗議したニュー ジーランド緑の党のノーマン共同代表と小競り合いを起こした。ニュージーランド通信が伝えた。

 同通信によると、副主席一行が議会に到着した際、チベットの旗を持って待ち構えたノーマン代表に対し、副主席の警護員とみられる複数の人間 が傘を突き出した上、旗を奪い去り投げ捨てたという。代表は「言論の自由が保障されているニュージーランドの議会前で、議員に対し外国の警護の人間が乱暴 をはたらくことは許されない」として、警察に届け出た。

(シドニー=共同)

 http://www.nikkei.com/paper/article/g=969599969381959FE3EAE2E6E68DE3EAE2E4E0E2E3E29494E3E2E2E2;b=20100619


翻訳を見る

습긴뻬이 일행, NZ의회전에 랑자


 

중국부주 자리 일행, NZ로 소동 치벡 트 문제 순회

 뉴질랜드 방문중의 중국의 습긴뻬이 국가부주석의 일행이 수도 Wellington의 의회전에 18일, 티벳의 기를 내걸어 중국에 항의한 뉴 지란드 녹색당의 노우 맨 공동 대표와 소규모 전투를 일으켰다.뉴질랜드 통신이 전했다.

 동통신에 의하면, 부주석 일행이 의회에 도착했을 때, 티벳의 기를 가지고 기다린 노우 맨 대표에 대해, 부주석의경호원으로 보여지는 복수의 인간 하지만 우산을 쑥 내민 후, 기를 빼앗아 가 내던졌다라고 한다.대표는「언론의 자유가 보장되고 있는 뉴질랜드의 의회전으로, 의원에 대해 외국의 경호의 인간이 난폭 (을)를 일하는 것은 용서되지 않는」로서 경찰에 신고했다.

(시드니=쿄도우)

 http://www.nikkei.com/paper/article/g=969599969381959FE3EAE2E6E68DE3EAE2E4E0E2E3E29494E3E2E2E2;b=20100619


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ