メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

南朝鮮の密漁船3隻を拿捕

閲覧数 : 653
JA 255 南鮮北鮮 2,811,753

南朝鮮の密漁船3隻を拿捕 長崎沖操業、日誌不記載

2010.6.17 15:22

 水産庁九州漁業調整事務所は17日までに、漁業主権法違反(操業日誌不記載)の疑いで南朝鮮国籍巻き網漁船「151ヘス ン」(129トン、27人乗り組み)と僚船2隻を拿捕(だほ)し、元徳根容疑者(51)ら船長3人を現行犯逮捕した。

 3人の逮捕容疑は、 長崎県五島市西方沖約77キロの日本の排他的経済水域(EEZ)内で操業した15日の操業日誌に、操業時刻や位置、漁獲量などを記載しなかったとしてい る。

http://sankei.jp.msn.com/affairs/crime/100617/crm1006171525029-n1.htm


翻訳を見る

남조선의 밀어선 3척을 나포

남조선의 밀어선 3척을 나포 나가사키 바다 조업, 일지불기재

2010.6.17 15:22

 수산청 큐슈 어업 조정 사무소는 17일까지, 어업 주권법위반(조업 일지불기재)의 혐의로남조선국적 권망 어선「151 헤스 」(129톤, 27인승 조)와 요선 2척을 나포()해, 겐토쿠뿌리 용의자(51) 등 선장 3명을 현행범 체포했다.

 3명의 체포 용의는, 나가사키현 고토시 서방충약 77킬로의 일본의 배타적 경제 수역(EEZ) 내에서 조업한 15일의 조업 일지에, 조업 시각이나 위치, 어획량등을 기재하지 않았다고 하며 있어 .

http://sankei.jp.msn.com/affairs/crime/100617/crm1006171525029-n1.htm


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 pcam2580
  2. 閲覧数 : 592
    JA 0 abesada
  3. KO 255 kys112p
  4. JA 255 jgal
  5. JA 255 NEO99
  6. 2455706 悪魔くん 2
    閲覧数 : 246
    JA 0 Member_52245
  7. KO 255 kys112p
  8. JA 0 linxcat
  9. JA 0 chachamambo
  10. 閲覧数 : 283
    JA 0 .재일 한국인
  11. 閲覧数 : 576
    KO 255 jebalyo
  12. KO 255 Member_41306
  13. 閲覧数 : 438
    JA 0 banana
  14. JA 0 金玉筋太郎
  15. 閲覧数 : 1,323
    JA 255 kemukemu1
  16. KO 255 kys112p
  17. 閲覧数 : 322
    JA 255 josuncorea
  18. 閲覧数 : 268
    JA 255 sunchan
  19. JA 0 corosanta01
  20. 閲覧数 : 1,435
    JA 0 .재일 한국인