メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

[WC] 韓国人のふざけた応援

閲覧数 : 871
JA 255 peacebridge 2,811,753

去る 17日アルゼンチン戦通り応援でオチォフィはアルゼンチン代表チームユニホームをリフォームしたワンピース前後に足跡を取った猟奇的な姿をお目見えして人目を引いた.

オチォフィの衣装を見たネチズンたちは両分された意見を出した.賛成する意見を出したあるネチズンは "相手先ユニホームを着ていてびっくりしたがユニホームをどうしてリフォームしたのか分かった"と "前後に見える足跡,踏んでしまうということ"と言った.

しかし反対する意見を出したあるネチズンは "国家を代表して出たワールドカップ相手チームユニホームをそんな式で卑下じてはいけない"と "応援も良いが度が外れた相手チームに対する捐下は正しくない"と言った.

もう一つのネチズンも "他の国人が太極旗でああにさせたら応援するか"と言いながら愼重ではない行動を叱咤した.

http://www.frontiertimes.co.kr/news/news/2010/06/19/53598.html

翻訳を見る

[WC] 한국인이 장난친 응원

지난 17일 아르헨티나전 대로 응원으로 오치피는아르헨티나 대표 팀 유니폼을 리폼 한 원피스 전후에 발자국을 취한 엽기적인 모습을 등장해 시선을 끌었다.

오치피의 의상을 본 네티즌들은 양분 된 의견을 냈다.찬성하는 의견을 낸 어느 네티즌은 "상대편 유니폼을 입고 있어 놀랐지만 유니폼을 어째서 리폼 했는지 알았다"와 "전후로 보이는 발자국, 밟아 버린다고 하는 것"이라고 말했다.

그러나 반대하는 의견을 낸 어느 네티즌은 "국가를 대표해 나온 월드컵 상대 팀 유니폼을 그런 식에서 비하글자라고는 안 된다"와 "응원도 좋지만 번이 빗나간 상대 팀에 대한 연하는 올바르지 않은"이라고 말했다.

또 하나의 네티즌도 "다른 국민이 태극기로 아에 시키면 응원할까"라고 말하면서 신중하지 않는 행동을 질타 했다.

http://www.frontiertimes.co.kr/news/news/2010/06/19/53598.html

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ