メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本海上で高濃度の放射性物質検出

閲覧数 : 256
JA 0 b-fun 2,811,753

韓国:日本海上で高濃度の放射性物質検出

 【ソウル西脇真一】韓国紙、朝鮮日報は21日、韓国教育科学技術省傘下の原子力安全技術院が、先月14日に北朝鮮に近い日本海上で収集した大気から、通常の8倍の放射性物質キセノンを検出したと報じた。キセノンは核分裂によって生じる気体だが、地震波などは観測されておらず同省は「核実験の可能性は低い」としている。

 北朝鮮は先月12日、朝鮮労働党機関紙・労働新聞を通じ「核融合反応を成功させた」と発表していた。

http://mainichi.jp/select/world/europe/news/20100622k0000m030035000c.html

おい!お前らの同胞は何をしている?

翻訳を見る

일본해상에서 고농도의 방사성 물질 검출

한국:일본해상에서 고농도의 방사성 물질 검출

 【서울 니시와키 신이치】한국지, 조선일보는 21일, 한국 교육 과학기술성 산하의 원자력 안전 기술원이, 지난 달 14일에 북한에 가까운 일본해상에서 수집한 대기로부터, 통상의 8배의 방사성 물질 크세논을 검출했다고 알렸다.크세논은 핵분열에 의해서 생기는 기체이지만, 지진파 등은 관측되지 않고 동성은 「핵실험의 가능성은 낮다」라고 하고 있다.

 북한은 지난 달 12일, 조선노동당 기관지·노동 신문을 통해 「핵융합 반응을 성공시켰다」라고 발표하고 있었다.

http://mainichi.jp/select/world/europe/news/20100622k0000m030035000c.html

조카!너희들의 동포는 무엇을 하고 있다?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 15 Member_63725
  2. KO 255 copysal
  3. KO 255 tyrel
  4. KO 255 jap6cmwarotaZ
  5. KO 255 sw49f
  6. 5 閲覧数 : 170
    JA 255 dom1domko
  7. 閲覧数 : 120
    KO 10 Member_63725
  8. KO 255 copysal
  9. 閲覧数 : 73
    KO 255 sw49f
  10. KO 255 tyrel
  11. KO 255 propertyOfJapan
  12. 閲覧数 : 153
    KO 255 nimai
  13. KO 255 hess
  14. 閲覧数 : 215
    JA 255 sunchan
  15. 閲覧数 : 124
    JA 255 ef58
  16. JA 255 ヤンバン3