KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
“北貨幤改革問責朴南基公開銃殺”
2010.04.05 02:08 入力 / 2010.04.05 14:03 修正
先月 12日平壌で
関連ホットイシュー
北朝鮮貨幤改革貨幤改革失敗の責任を負って首切りされた朴南基北朝鮮労動党計画財政部長が先月 12日平壌で公開銃殺されたと北朝鮮専門インターネット媒体であるデイリー NKが 4日伝えた. これによれば朴南基部長は平壌体育村瑞山競技場で中央党及び経済分野幹部たちが見守る前で銃殺されたし銃殺に先立ってジャッジが朴部長を向けて ‘貨幤改革で人民生活を塗炭に落とした希代の逆賊’と責めた. その間朴南基部長の公開銃殺説が申し立てられた事はあるが具体的な日付けと場所の伝わったことは今度が初めてだ.
朴部長と共に名前が確認されなかった国家計画委員会副委員長一人も処刑されたとデイリー NKは伝えた. 朴部長の処刑以後ユンギゾングの前政務院財政部長が内閣に復帰して人民経済分野を収まっているとこの媒体は付け加えた.
李英宗記者
李英宗記者 [yjlee@joongang.co.kr]
“북 화폐개혁 문책 박남기 공개 총살”
2010.04.05 02:08 입력 / 2010.04.05 14:03 수정
지난 달 12일 평양서
관련핫이슈
북한 화폐 개혁화폐 개혁 실패의 책임을 지고 숙청된 박남기 북한 노동당 계획재정부장이 지난달 12일 평양에서 공개 총살됐다고 북한 전문 인터넷 매체인 데일리 NK가 4일 전했다. 이에 따르면 박남기 부장은 평양 체육촌 서산경기장에서 중앙당 및 경제분야 간부들이 지켜보는 앞에서 총살당했으며 총살에 앞서 재판관이 박 부장을 향해 ‘화폐 개혁으로 인민생활을 도탄에 빠뜨린 희세의 역적’이라고 비난했다. 그동안 박남기 부장의 공개 총살설이 제기된 적은 있으나 구체적인 일자와 장소가 전해진 것은 이번이 처음이다.
박 부장과 함께 이름이 확인되지 않은 국가계획위원회 부위원장 한 명도 처형됐다고 데일리 NK는 전했다. 박 부장의 처형 이후 윤기정 전 정무원 재정부장이 내각에 복귀해 인민경제 분야를 수습하고 있다고 이 매체는 덧붙였다.
이영종 기자
이영종 기자 [yjlee@joongang.co.kr]
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 4 )2,811,753
