メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

また韓国の衛星 エラーで打ち上げられず

閲覧数 : 462
JA 0 benbenja 2,811,753

韓国初の静止衛星が打ち上げ30分前にエラー発生 続くトラブル

  24日午前6時41分(日本時間)に打ち上げられる予定だった韓国の静止衛星「千里眼」が、「上段ロケットの圧力低下」を理由に、打ち上げ予定の30分前に延期された。調査の結果、センサーにエラー発生したことが明らかになった。韓国メディアが速報で報じた。

  メディアの報道によると、フランスの人工衛星打ち上げ企業・アリアンスペースのルガル代表は「センサーにエラーが発生し、上段の圧力が低下した。センサーを交換し、問題を解決した」と発表した。発射体の一段目にも圧力低下が感知されたが、打ち上げ可能な範囲内で、現在精密な分析が行われている。

  詳しい原因は現在調査中。24日午後6時に現地(ギアナ宇宙センター)で内部検討会議を行い、その2時間後に総合的な状況を韓国側に通報するという。25日に、再打ち上げが可能かどうかは分析結果をもって判断する。

  「千里眼」は、韓国国内の研究チームが開発、制作した初の静止衛星。アリアンスペースのロケット「アリアン5ECA」に搭載され、ギアナ(南米フランス領)にある宇宙センターから24日打ち上げる予定だった。(

翻訳を見る

또 한국의 위성 에러로 발사 되지 않고

한국 첫 정지위성이 발사 30분전에 에러 발생 계속 되는 트러블

  24일 오전 6시 41분 (일본 시간)에 밀려올 예정이었던 한국의 정지위성 「천리안」이, 「상단 로켓의 압력 저하」를 이유로, 발사 예정의 30분전에 연기되었다.조사의 결과, 센서에게 에러 발생했던 것이 밝혀졌다.한국 미디어가 속보로 알렸다.

  미디어의 보도에 의하면, 프랑스의 인공위성 발사 기업·아리안 스페이스의 르갈 대표는 「센서에게 에러가 발생해, 상단의 압력이 저하했다.센서를 교환해, 문제를 해결했다」라고 발표했다.발사체의 1단째에도 압력 저하가 감지되었지만, 쏘아 올려 가능한 범위내에서, 현재 정밀한 분석을 하고 있다.

  자세한 원인은 현재 조사중.24일 오후 6시에 현지(기아나 우주 센터)에서 내부 검토회의를 실시해, 그 2시간 후에 종합적인 상황을 한국측에 통보한다고 한다.25일에, 재발사가 가능할지는 분석 결과를 가지고 판단한다.

  「천리안」은, 한국 국내의 연구팀이 개발, 제작한 첫 정지위성.아리안 스페이스의 로켓 「아리안 5 ECA」에 탑재되어 기아나(남미 프랑스령)에 있는 우주 센터로부터 24일 쏘아 올릴 예정이었다.(

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 avenger
  2. 閲覧数 : 62
    KO 255 cris1717
  3. 2 閲覧数 : 109
    JA 255 adslgd
  4. KO 255 propertyOfJapan
  5. 閲覧数 : 99
    JA 255 あかさたなはまやら
  6. KO 255 cris1717
  7. JA 255 夢夢夢
  8. KO 255 propertyOfJapan
  9. JA 255 developingjap
  10. KO 255 avenger
  11. JA 255 JAPAV57
  12. 閲覧数 : 89
    JA 255 ヤンバン3
  13. JA 255 sunchan
  14. JA 255 sakurasou
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 cris1717
  17. 閲覧数 : 70
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  18. JA 255 JAPAV57
  19. KO 255 theStray