メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【世界初】iPS細胞自動培養装置 川崎重工業など開発

閲覧数 : 507
JA 0 vyborg 2,811,753

<iPS細胞>自動培養装置 川崎重工業など開発…世界初
6月28日12時19分配信 毎日新聞


iPS自動培養装置の外観=東京都世田谷区の国立成育医療研究センターで2010年6月28日、須田桃子撮影


 

 さまざまな組織や臓器になるヒトの人工多能性幹細胞(iPS細胞)を自動培養する装置を、川崎重工業と国立成育医療研究センター、産業技術総合研究所が世界で初めて開発し、28日、報道陣に公開した。同品質のiPS細胞を安全で大量に培養できる。作成コストが削減され、再生医療などの発展に役立つと期待される。

 iPS細胞は体細胞に複数の遺伝子を組み込むなどして作られる。ほぼ無限に増やせる一方で、さまざまな種類の細胞に変化しやすく、手作業で品質を保つのが難しかった。

 装置は縦2.1メートル、横2.2メートル、奥行き1.4メートル。シャーレと呼ばれる円形の容器にiPS細胞を入れると、装置が培養に使用する物質を毎日交換し、約1週間で増殖していっぱいになった細胞の一部を切り取って別の容器に移す。1台で29~87枚の容器を同時に扱うことができる。また、未分化の細胞だけを取り出して培養することも可能という。

 産総研の浅島誠・幹細胞工学研究センター長は「iPS細胞の標準化に役立ち、研究全体を大きく加速させる」と話す。【須田桃子】

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100628-00000035-mai-soci

BT強国のファン・ウソク教授のノーベル賞受賞はいつですか?

翻訳を見る

【세계 최초】iPS 세포 자동 배양 장치 카와사키 중공업 등 개발

<iPS 세포>자동 배양 장치 카와사키 중공업 등 개발…세계 최초
6월 28일 12시 19 분배신매일신문


iPS 자동 배양 장치의 외관=도쿄도 세타가야구의 국립 성육 의료 연구 센터에서 2010년 6월 28일, 스다 모모코 촬영


 

 다양한 조직이나 장기가 되는 사람의 인공 다능성간세포(iPS 세포)를 자동 배양하는 장치를, 카와사키 중공업과 국립 성육 의료 연구 센터, 산업기술 종합 연구소가 세계에서 처음으로 개발해, 28일, 보도진에 공개했다.동품질의 iPS 세포를 안전하고 대량으로 배양할 수 있다.작성 코스트가 삭감되어 재생 의료등의 발전에 도움이 된다고 기대된다.

 iPS 세포는 체세포에 복수의 유전자를 짜넣는 등 만들어진다.거의 무한하게 늘릴 수 있는 한편으로, 다양한 종류의 세포에 변화하기 쉽고, 수작업으로 품질을 유지하는 것이 어려웠다.

 장치는 세로 2.1미터, 옆 2.2미터, 깊이 1.4미터.샬레로 불리는 원형의 용기에 iPS 세포를 넣으면, 장치가 배양에 사용하는 물질을 매일 교환해, 약 1주간에 증식 해 가득 찬 세포의 일부를 잘라내 다른 용기로 옮긴다.1대로 29~87매의 용기를 동시에 취급할 수 있다.또, 미분화의 세포만을 꺼내 배양하는 일도 가능이라고 한다.

 산업기술 종합연구소의 아사지마 마코토·미키 세포 공학 연구 센터장은 「iPS 세포의 표준화에 도움이 되어, 연구 전체를 크게 가속시킨다」라고 이야기한다.【스다 모모코】

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100628-00000035-mai-soci

BT강국의 팬·우소크 교수의 노벨상 수상은 언제입니까?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ