A - 君の世の中がこちらに早く来ることができなかった.
もう私を審判台に立てて民族反逆者の罪を聞いて断罪するはずなのか?
親日派門庭官の死を戦利品で君の世の中を身内の祝するはずなのか?
B - 謝罪してください. 御兄さん!
A - 私は罪がない. 罪を問おうとすれば力無い朝鮮に問う.
貧しくて無知で私の民一人守り出すことができなかった朝鮮の罪を聞いて.
B - どれだけ多い人々が祖国の独立のために命をボリンズルご存じですか?
安昌浩先生, イ・ボンチャン, 尹奉吉先生, ナソクチュ先生! 彼らだけですか?
十六ヨルヨドル, 美しい青春たちはまたいくらたくさん民族のためにスロジョガッスブニカ?
皆が御兄さんのように住んだことではないです!
A - 彼らは彼らの信念どおり暮して, になった私の信念どおり暮すのなの.
彼らは彼らが正しいミッヌンゴッに命をかけて
私は私が正しい信じることに私をすべて投げただけなの.
B - 御兄さん!
A - 私の夢どおり住んだ. 内一生の後悔がない.
またその時代が来るとしても私はこの道を選ぶはずなの.
日本は私に夢を与えた. 勇気を与えた. 奇蹟を成すことができる機会を与えた.
一体実体もない祖国というのが何なのか?
朝鮮という虚名が私にご飯一匙分をすくって食べるよ与えたか?
ドングピョで横になる席を一つ投げてくれたか?
うじみたいな生を強要しただけなの!
運命に順応して石ころや啄んでジルトングや負けながら伏せて燃やして!
死よりできなかった生を燃やして! 強要しただけなの!
私は私が誇らかだ. 小川でヨングナッダはこのムンゾンググァンイが誇らかだ.
私の手で奇蹟を成し出して弟を食べさせて
勉強させて私の子を育てて, このすべてたちが誇らかだ.!
君たちは私を断罪することができない.
私を羨ましがって, 憧れて, 私のすべてを奪うことはできても, 私に罪を問うことはできない.
-KBS ドラマソウル1945 中-